Traduction de «opatija het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartment Rona Opatija Superior ligt in Opatija, en biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid en een hot tub.
Das Apartment Rona Opatija Superior begrüßt Sie in Opatija und bietet Ihnen moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Whirlpool.

Hotel Admiral ligt direct aan zee, net boven de boulevard van Opatija. Het biedt gratis WiFi en heeft een buiten- en een binnenzwembad met verwarmd zeewater, 2 bubbelbaden en Finse en Turkse sauna's, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Das Hotel Admiral begrüßt Sie am Meer, direkt oberhalb der Küstenpromenade von Opatija. Kostenfrei erwarten Sie unter anderem WLAN, ein Außen- und ein Innenpool mit beheiztem Meerwasser, 2 Whirlpools sowie eine finnische und eine türkische Sauna.

Villa Zsuzs ligt op slechts een steenworp afstand van een rotsachtig strand in Opatija en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Die Villa Zsuzs befindet sich nur wenige Schritte von einem felsigen Strand entfernt in Opatija. Sie bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het indrukwekkende Remisens Premium Hotel Ambasador ligt net boven de boulevard van Opatija en biedt gratis toegang tot het Five Elements Wellness Spa Centrum met zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Direkt an der Küstenpromenade in Opatija erwartet Sie im beeindruckenden Remisens Premium Hotel Ambasador kostenfreier Zugang zum Five Elements Wellness Spa Center mit Pools, Fitnessbereich und Spa-Relaxzone.

Apartment Salon ligt in een rustige wijk van Opatija en biedt een ruim terras met uitzicht op zee en barbecuefaciliteiten.
In einer ruhigen Gegend von Opatija gelegen erwarten Sie im Apartment Salon eine große Terrasse mit Meerblick und Grillmöglichkeiten.

Buona Vista Apartment ligt in Opatija en biedt toegang tot een tennisbaan.
Apartman Punta Kolova in Opatija bietet Zugang zu einem Tennisplatz.

Apartments Gigi ligt in een woonwijk van Opatija, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In einer Wohngegend von Opatija bieten die Apartments Gigi Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Apartment Villa Pergola ligt in Verpinac, ten noorden van de stad Opatija, en biedt een gedeeld zwembad en een tuin.
Das Apartment Villa Pergola liegt in der Stadt Verpinac, oberhalb der Stadt Opatija, und bietet einen Gemeinschaftspool und einen Garten.

Villa Palme ligt in het rustige centrum van Opatija en biedt stijlvolle en comfortabele accommodatie.Het heeft een sauna, een zwembad en een terras met barbecuefaciliteiten.
Im ruhigen Zentrum von Opatija bietet Ihnen die Villa Palme einen entspannenden Urlaub in erstklassigen Unterkünften, in denen Sie eine Mischung aus Eleganz und Komfort erwartet. Entspannen Sie sich im Swimmingpool oder in der Sauna und nutzen Sie den Grill auf der Terrasse.

Hotel Savoy ligt in het centrum van Opatija en biedt kamers met een elegant interieur.
Direkt am Meer erwartet Sie das Hotel Savoy an der 12 km langen, malerischen Promenade Lungomare im Zentrum von Opatija. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit elegantem Interieur.