Traduction de «op slechts 10 minuten loopafstand van old continent hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hier zijn bekende modelabels te koop, zoals Versace en Lagerfeld Het kasteel van Uzhhorod en het plein Teatralna dat aan de rivier ligt zijn op slechts 10 minuten loopafstand van Old Continent Hotel gelegen.
Das Schloss Uzhgorod und der am Fluss gelegene Platz Teatralna sind einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Op slechts 10 minuten loopafstand van het Huxley Hotel Old City vindt u de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis. Het is 700 meter naar de tramhalte Sultanahmet, vanuit waar u gemakkelijk naar het Taksimplein reist.
Vom Huxley Hotel Old City laufen Sie 10 Minuten zur Hagia Sophia sowie zum Topkapi-Palast, und zur Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet sind es 700 m. Von dort erreichen Sie den Taksimplatz ganz einfach.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de spa en health club van het Old England Hotel, dat op slechts 15 minuten loopafstand ligt.
Während Ihres Aufenthalts können Sie eine kostenfreie Mitgliedschaft im Fitnessclub des Old England Hotels nutzen, das nur einen 15-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

De Tempel Nishi-Hongan-ji ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het hotel en in 10 minuten loopt u naar het toeristisch informatiecentrum van Kyoto.
Begeistern wird Sie der nur 2 Gehminuten entfernte Temepl Nishi Hongan-ji. Sie wohnen hier nur knapp 10 Gehminuten vom Touristeninformationszentrum von Kyoto entfernt.

De Eiffeltoren ligt op slechts 15 minuten lopen van hotel Floride-Etoile en de beroemde Champs-Elysées ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Zum Eiffelturm schlendern Sie vom Hotel Floride-Etoile aus in nur 15 Minuten und die berühmte Champs-Elysées liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

Het bekende strand van Macronissos ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het hotel en het is 5 minuten lopen naar het grootste waterpark in Ayia Napa.
Der berühmte Strand Macronissos liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Loutsiana Hotel entfernt und vom größten Wasserpark in Ayia Napa trennen Sie 5 Gehminuten.

De golfclub van Clacton ligt op 5 minuten rijden en het West Cliff-theater kan op slechts 10 minuten loopafstand van het hotel gevonden worden.
Der Golfclub Clacton liegt nur 5 Autominuten entfernt, während Sie vom West Cliff Theater nur 10 Gehminuten trennen.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten loopafstand van de Stephansdom, 3 minuten van de beroemde winkelstraten Kärntner Strasse en de Graben, en op 10 minuten van de Staatsopera.
Zum Stephansdom gehen Sie von hier aus nur 2 Minuten zu Fuß, zu den berühmten Einkaufsmeilen Kärntner Straße und Graben 3 Minuten. Die Staatsoper erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Best Western Great Ocean Road Motor Inn ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het Port Campbell-strand. Dit hotel heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi en een eigen patio.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Port Campbell entfernt bietet das Great Ocean Road Motor Inn klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer privaten Terrasse.

Indien u de omgeving wilt verkennen voor meer eetgelegenheden, ligt het Tinuk Tuan Culinair Centrum op slechts 10 minuten loopafstand, en het Mingan Putra Reso, met haar West-Sumatraanse keuken, en het Nasi Kuning Saroja, een populair restaurant in Manado, vindt u op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Wenn Sie die Umgebung nach weiteren gastronomischen Einrichtungen erkunden möchten, ist das nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernte Tinuk Tuan Culinary Center ein geeignetes Ziel. Das Mingan Putra Reso serviert Ihnen Küche aus West-Sumatra und das beliebte Manadoan Restaurant Nasi Kuning Saroja erreichen Sie nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.