Traduction de «oostenrijkse hoofdstad » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke service en gezellige sfeer in het Best Western Hotel Das Tigra garanderen een aangenaam verblijf in de Oostenrijkse hoofdstad.
Der freundliche Service und die gemütliche Atmosphäre im Best Western Hotel Das Tigra sorgen für einen angenehmen Aufenthalt in der österreichischen Hauptstadt.

Hotel Wiental ligt net buiten Wenen, in het hart van het Weense Woud, op slechts 12 km verwijderd van de Oostenrijkse hoofdstad.
Das Hotel Wiental liegt im Herzen des Wienerwalds vor den Toren Wiens, nur 12 km von der österreichischen Hauptstadt entfernt.

Bestemmingen voor excursies in de omgeving zijn onder andere Zuid-Bohemen (Cesky Krumlov, Ceske Budejovice, het Lipno-meer), de Mühlviertel-regio met het Schlägl-klooster en de Opper-Oostenrijkse hoofdstad Linz.
Böhmen(Cesky Krumlov, Ceske Budejovice, Lipno-Stausee), das Mühlenviertel mit Stift Schlägl und die oberösterreichische Landeshauptstadt Linz bieten sich für Ausflüge in die Umgebung an.

De Oostenrijkse en Italiaanse grens liggen op een afstand van 6 km. Ljubljana, de hoofdstad van Slovenië, is 89 km verderop.
Die österreichische und die italienische Grenze liegen in einer Entfernung von 6 km. Nach Ljubljana, der Hauptstadt Sloweniens, gelangen Sie nach 89 km.