Traduction de «oostende vlakbij de jachthaven » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel du Bassin is een gezellig familiehotel op een gunstige locatie in het centrum van Oostende, vlakbij de jachthaven.
Im Zentrum von Ostende in der Nähe des Jachthafens heißt Sie das gemütliche Familienhotel du Bassin willkommen.

Dit Mercure Hotel ligt in het centrum van Lorient, tegenover het Palais des Congrès (conferentiecentrum) en vlakbij de jachthaven.
Dieses Hotel Mercure befindet sich im Stadtzentrum von Lorient direkt gegenüber dem Palais des Congres (Kongresszentrum) und in der Nähe des Yachthafens.

De accommodatie ligt in het belangrijkste winkel- en uitgaansgebied van Santander, vlakbij de jachthaven en diverse restaurants.
Die Unterkunft befindet sich im wichtigsten Einkaufs- und Unterhaltungsviertel von Santander und in der Nähe des Yachthafens sowie mehrerer Restaurants.

Przystań Łeba Resort Restaurant ligt op 250 meter van het strand, vlakbij de jachthaven van de stad.
Das Przystań Łeba Resort Restaurant liegt in der Nähe des Jachthafens von Łeba, nur 250 m vom Strand entfernt.

Het Hôtel Club Vacanciel Port Frejus verwelkomt u op slechts 100 meter van het strand, vlakbij de jachthaven van Port Frejus.
Nahe dem Yachthafen von Port Fréjus und nur 100 m von den Stränden entfernt heißt Sie das Hôtel Club Vacanciel Port Fréjus willkommen.

U kunt het charmante Oostende zowel op de fiets als lopend verkennen, alles ligt vlakbij.
Entdecken Sie die charmante Stadt Ostende mit dem Fahrrad oder zu Fuß, denn alles ist bequem zu erreichen.

Het vakantiecentrum Neutralia beschikt over eenvoudig ingerichte accommodaties en ligt op slechts 190 meter van het strand en de jachthaven van Oostende.
Das Vakantiecentrum Neutralia bietet Ihnen einfach eingerichtete Unterkünfte, nur 190 m vom Strand und vom Jachthafen in Ostende entfernt.

El Mirador Quality Stay ligt aan de Belgische kust, vlak bij het strand en de prachtige jachthaven van Oostende. Het beschikt over zelfstandige accommodatie met uitzicht op de stad.
An der belgischen Küste bietet Ihnen das in der Nähe des Strandes und des beeindruckenden Jachthafens von Oostende gelegene El Mirador Quality Stay Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Stadtblick.

Het Leopold5 ligt in het historische centrum van Oostende, op 500 meter van het Noordzeestrand en op 6 minuten lopen van de jachthaven, waar de Mercator afgemeerd ligt.
Das Leopold5 begrüßt Sie im historischen Zentrum von Ostende, 500 m von der Nordseeküste und dem Sandstrand und einen 6-minütigen Spaziergang vom Jachthafen Mercator Marina entfernt.

Burlington is gelegen aan de rand van de pittoreske jachthaven van Oostende en biedt een sauna, gratis WiFi en een rustig terras.
Das Burlington empfängt Sie mit einer Sauna, kostenlosem WLAN und einer ruhigen Terrasse am Rande des malerischen Yachthafens von Oostende.