Vertaling van "oostelijke oever van loch lomond is opgebouwd " (Nederlands → Duits) :

Deze bekroonde en door een familie beheerde herberg aan de oostelijke oever van Loch Lomond is opgebouwd uit lokaal gevonden leisteen en biedt een perfecte, vredige locatie voor een romantische of ontspannen vakantie.
Dieses preisgekrönte, familiengeführte Landgasthaus liegt am Ostufer des Loch Lomond und wurde aus lokalem Schiefer erbaut. Es bietet einen ruhigen Rückzugsort für einen romantischen und entspannten Aufenthalt.

Bramblewood is een aangename, gastvrije gelegenheid op de oostelijke oevers van Loch Lomond.
Das Bramblewood ist ein freundlicher, einladender Ausgangspunkt, um diese atemberaubende Gegend an der Ostseite des Loch Lomond zu erkunden.

De oever van Loch Lomond is in minder dan 5 minuten lopen te bereiken en The Inn on Loch Lomond kan helpen bij het regelen van watersporten en andere activiteiten in de buurt.
Das Ufer des Loch Lomond erreichen Sie zu Fuß nach knapp 5 Minuten. Die Mitarbeiter des The Inn on Loch Lomond helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Wassersportarten oder Aktivitäten in der Umgebung.

Deze moderne herberg aan de oever van Loch Lomond beschikt over kamers in het hoofdgebouw en eigentijdse, individueel ingerichte kamers in het Beach House.
Am Ufer von Loch Lomond verfügt dieses moderne Gasthaus über Zimmer im Hauptgebäude sowie über zeitgenössisch und individuell gestaltete Zimmer im Beach House.

De Portavadie Loch Fyne Schotland is gelegen in het hart van de jachthaven aan de oostelijke oever van Loch Fyne in Argyll en biedt moderne accommodatie, een prachtig uitzicht en gratis parkeergelegenheid.
Das Portavadie Loch Fyne Scotland liegt mitten im Yachthafen am östlichen Ufer des Loch Fyne in der Stadt Argyll und bietet Ihnen eine moderne Unterkunft, eine wunderbare Aussicht und kostenlose Parkplätze.

Alderdale BB ligt in het pittoreske dorpje Luss, op slechts 3 minuten lopen van de oevers van Loch Lomond.
Nur 3 Gehminuten vom Ufer des Sees Loch Lomond entfernt im malerischen Dorf Luss bietet das Alderdale BB Unterkünfte mit einem Sitzbereich im Freien.

An Caisteal Lodge ligt aan de oevers van Loch Lomond en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een terras en een prachtig uitzicht op het meer en de bergen.
Am Ufer von Loch Lomond erwartet Sie das An Caisteal Lodge mit Unterkünften für Selbstversorger.

De Dunroamin Bed Breakfast ligt aan de rand van het Loch Lomond The Trossachs Nationaal Park, op slechts 5,3 km van Drymen en op 15 minuten rijden van de oevers van Loch Lomond. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Dunroamin Bed Breakfast liegt am Rande des Sees Loch Lomond und des Nationalparks The Trossachs, nur 4,8 km vom Dorf Drymen entfernt. Es bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und befindet sich nur 15 Fahrminuten vom See Loch Lomond entfernt.

Dit hotel ligt aan de oevers van Loch Lomond in het prachtige Queen Elizabeth Forest, en biedt een spectaculair uitzicht op de Ben Lomond, het meer en de bergen in het noorden.
Dieses Hotel an den Ufern von Loch Lomond im prächtigen Queen Elizabeth Forest Park bietet einen spektakulären Blick auf Ben Lomond, den See und die Berge im Norden.

Callander is een klein, landelijk dorp bekend als de oostelijke poort naar Loch Lomond en het Nationaal Park Trossachs.
Callander ist bekannt als das östliche Tor zum Loch Lomond und dem Nationalpark Trossachs. In dieser ländlichen Kleinstadt erwartet Sie das Invernente Bed and Breakfast.