Traduction de «oost-stuttgart heeft snelle verbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel in Oost-Stuttgart heeft snelle verbindingen met de attracties in het stadscentrum, Daimler Chrysler in Untertürkheim en pretpark Wasen.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Osten Stuttgarts bietet eine gute Anbindung zu den Sehenswürdigkeiten im Zentrum, zum Daimler-Chrysler-Werk in Untertürkheim und zum Volksfest Wasen.

Dit rustig gelegen driesterrenhotel in Ostfildern Nellingen heeft snelle verbindingen met het openbaar vervoer naar het beurscentrum, de luchthaven, het treinstation en de stad Esslingen.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel heißt Sie in Ostfildern Nellingen willkommen. Das Stuttgarter Messegelände, den Flughafen, den Bahnhof sowie die Stadt Esslingen erreichen Sie von hier aus bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Dit hotel in de woonwijk Bessungen van Darmstadt biedt gemakkelijk toegang tot het stadscentrum en heeft snelle verbindingen met de snelweg naar Frankfurt en de internationale luchthaven.
Das Hotel in Darmstadts Wohnviertel Bessungen bietet eine gute Anbindung zum Stadtzentrum und eine schnelle Autobahnverbindung nach Frankfurt und zum Internationalen Flughafen.

De snelweg A8 ligt op 6 minuten rijden en biedt snelle verbindingen naar de luchthaven van Stuttgart en het beursterrein Messe Stuttgart.
Die Autobahn A8 ist nur 6 Minuten entfernt und von hier gelangen Sie schnell zum Flughafen Stuttgart und zur Messe Stuttgart.

Het nabijgelegen treinstation Hauptbahnhof biedt snelle verbindingen naar alle delen van Stuttgart.
Der nahegelegene Hauptbahnhof bietet schnelle Verkehrsverbindungen in alle Stadtteile von Stuttgart.

U kunt er tevens profiteren van de snelle verbindingen naar Straatsburg, Stuttgart, en Baden-Baden.
Profitieren Sie auch von der guten Anbindung nach Straßburg, Stuttgart und Baden-Baden.

Het treinstation van Feuerbach bevindt zich op 950 meter van het hotel. Dit station heeft gemakkelijke verbindingen naar Stuttgart (8 km).
Der Bahnhof Feuerbach ist 950 Meter vom Hotel Feuerbacher Hof entfernt und bietet eine gute Anbindung nach Stuttgart (8 km).

Op 5 minuten loopafstand ligt station Schönhauser Allee waar u de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein) vindt, waarmee u snelle verbindingen heeft naar het beursterrein ICC Messe en het plein Alexanderplatz.
Die U- und S-Bahnstation Schönhauser Allee liegt nur 5 Gehminuten entfernt, von der aus Sie schnell und bequem zu Zielen wie der ICC Messe und zum Alexanderplatz gelangen.

Vanaf hier heeft u snelle verbindingen naar de belangrijkste bestemmingen van Wiesbaden.
Von dort gelangen Sie schnell zu wichtigen Zielen in Wiesbaden.

Met een taxiboot heeft u snelle verbindingen naar de nabijgelegen eilandjes, waar u in de diverse restaurants van verse zeevruchten kunt genieten.
Mit Taxibooten erreichen Sie schnell die nahe gelegenen kleinen Inseln, wo Sie Restaurants mit frischem Fisch und Meeresfrüchten erwarten.