Vertaling van "oorspronkelijke kapel " (Nederlands → Duits) :

In de tuin van het Quinta do Monte Panoramic Gardens bevindt zich de oorspronkelijke kapel van de Quinta do Monte. De kapel is gerestaureerd.
Im Garten des Quinta do Monte befindet sich die original erhaltene Kapelle des Quinta do Monte, die erst vor Kurzem restauriert wurde.

Het restaurant serveert een uitgebreid menu met verschillende traditionele gerechten en heeft de oorspronkelijke architectuur van een oude kapel.
Das Restaurant bietet eine ursprüngliche Architektur einer alten Kapelle und serviert Ihnen eine große Auswahl an verschiedenen traditionellen Gerichten.

Het biedt een buitenzwembad. Dit 19e-eeuwse pension, oorspronkelijk gebouwd op de fundamenten van een middeleeuwse kapel, is gevestigd in een park.
Diese Pension aus dem 19. Jahrhundert wurde ursprünglich auf den Grundmauern einer mittelalterlichen Kapelle errichtet und befindet sich in einem Park.

De biljartzaal, voorheen de kapel van het oorspronkelijke landhuis, is een andere plek om te ontspannen met een drankje.
Auch das Billard-Zimmer, ehemals die Kapelle des ursprünglichen Landhauses, lädt dazu ein, bei einem Drink zu verweilen.