Traduction de «ooit een traditionele boerderij » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vestre Sorken Feriegård was ooit een traditionele boerderij, en een aantal van de huisjes dient al 250 jaar als gastenverblijf.
Einige der Cottages des Vestre Sorken Feriegård, einst ein traditioneller Bauernhof, blicken auf eine 250-jährige Geschichte zurück.

Het hotel ligt in Costermano, op slechts een paar kilometer van het meer. Het hotel was ooit een welvarende boerderij van de adellijke familie Becelli uit Garda.
Sie wohnen in dem nur wenige Kilometer vom See entfernten Costermano, in dem einst der blühende Bauernhof der Adelsfamilie Becelli aus Garda beheimatet war.

De kamers bevinden zich in de voormalige stallen van wat ooit een functionele boerderij was.
Die Zimmer sind in den ehemaligen Scheunen eines einst aktiven Bauernhofes untergebracht.

Paulbauer is een traditionele boerderij in Opper-Oostenrijk, op 4 km van St. Wolfgang. De boerderij biedt appartementen met satelliet-tv, een goed uitgeruste keuken en een balkon met prachtig uitzicht op de bergen.
In einem traditionellen Bauernhaus in Oberösterreich, nur 4 km von St. Wolfgang entfernt erwarten Sie im Paulbauer Apartments mit Sat-TV, einer gut ausgestatteten Küchenzeile und einem Balkon mit herrlichem Bergblick.

Beijing Houhai Courtyard Inn was ooit een ​​traditionele binnenplaats met een geschiedenis van 100 jaar. Het bevindt zich in de Houhai Scenic Zone.
Das Beijing Houhai Courtyard Inn liegt in der Houhai Scenic Zone und war ein traditioneller Innenhof mit einer Geschichte von 100 Jahren.

Het restaurant van het hotel is gevestigd in een traditionele boerderij en serveert traditionele gerechten van het à-la-cartemenu.
Das hoteleigene Restaurant ist in einem traditionellen Bauernhof untergebracht und serviert traditionelle Gerichte à la carte.

De Bergheimat is gevestigd in een traditionele boerderij in het Oost-Tiroolse Virgental, op 5 minuten lopen van Prägraten.
Bei dem Haus Bergheimat handelt es sich um einen traditionellen Bauernhof im Osttiroler Virgental, 5 Gehminuten von Prägraten entfernt.

Het Winklerhof Ebbs bevindt zich op 4 minuten rijden van het centrum van Ebbs. Het is een traditionele boerderij aan de voet van de schilderachtige bergen van het Kaisergebirge.
Eine 4-minütige Fahrt vom Zentrum von Ebbs entfernt begrüßt Sie der Winklerhof in einem traditionellen Bauernhaus am Fuße des malerischen Kaisergebirges.

Deze BB wordt beheerd door een familie, en ligt op ongeveer 3,5 km van het Ross Castle. U rijdt in 13 minuten naar het Muckross House met de tuinen en de traditionele boerderij.
Die familiengeführte Unterkunft befindet sich nur 3,3 km vom Ross Castle entfernt. Das Muckross House mit seinen Gärten und seinen traditionellen landwirtschaftlichen Betrieben erreichen Sie nach einer 13-minütigen Autofahrt.

Het appartementencomplex Kontoyiannis House is gevestigd in een mooie, traditionele boerderij te midden van het idyllische mediterrane landschap - de ideale omgeving voor een verblijf in het binnenland van Cyprus.
Ein hübsches, traditionelles Bauernhaus inmitten einer idyllischen mediterranen Landschaft beherbergt dieses Apartmenthotel.