Vertaling van "oogje houden " (Nederlands → Duits) :

U heeft vanaf de bar bij het zwembad een prachtig uitzicht over de Adriatische zee en u kunt hier een oogje houden op uw kinderen in het zwembad.
In der Poolbar genießen Sie die herrliche Aussicht über die Adria, während Sie gleichzeitig auf Ihre Kinder im Pool aufpassen können.

Vanaf het terras kunt u een oogje in het zeil houden op uw spelende kinderen in de omheinde speeltuin of gewoon genieten van het mooie uitzicht op de landschapstuin.
Von hier aus können Sie den Blick über die Gärten genießen oder Ihre Kinder auf dem eingezäunten Spielplatz im Auge behalten.

Ouders kunnen dineren in het restaurant en tegelijk een oogje op de kinderspeelplaats houden.
Eltern können im Restaurant speisen und dabei ein Auge auf den Kinderspielplatz haben.