Vertaling van "onze traditionele en moderne " (Nederlands → Duits) :

Geniet van onze traditionele en moderne gerechten en snacks in onze gezellige bar en het restaurant.
Genießen Sie traditionelle und moderne Gerichte sowie Snacks im gemütlichen Bar-Restaurant.

Proef specialiteiten uit de streek Savoie en onze traditionele keuken in de comfortabele en vriendelijke omgeving van onze twee restaurants.
Probieren Sie die Spezialitäten der Region Savoy und unsere traditionelle Küche in der komfortablen und freundlichen Atmosphäre unserer beiden Restaurants.

Als u dat liever hebt, kunt u zichzelf ook trakteren in onze traditionele Franse bakkerij of roomservice bestellen.
Wenn Sie möchten, können Sie sich auch von unserer traditionell französischen Bäckerei verwöhnen lassen oder Frühstück beim Zimmerservice bestellen.

Kom langs en probeer onze traditionele Zwabische specialiteiten en ontspan in de knusse omgeving.
Probieren Sie typisch schwäbische Gerichte und entspannen Sie sich in gemütlicher Umgebung.

Probeer op zaterdagen onze traditionele feijoada; de bekende Braziliaanse stoofpot met vlees en bonen.
Samstags können Sie sich den traditionellen mit Fleisch und Bohnen zubereiteten Feijoada-Eintopf, ein brasilianisches Nationalgericht, schmecken lassen.

De elegante architectuur combineert traditionele en moderne aspecten.
Elegante Architektur mit traditionellen und modernen Elementen.

Het restaurant Grand Jardin ligt in de schitterende Jardin des Plantes en serveert traditionele en moderne gerechten.
Das Restaurant Grand Jardin befindet sich im herrlichen Jardin des Plantes und serviert traditionelle und moderne Küche.

Het Napier Restaurant met serre biedt het beste uit de traditionele en moderne Britse keuken.
Im Restaurant Napier bereiten wir traditionelle und moderne britische Gerichte zu.

In onze comfortabele en moderne kamers kunt u volop genieten van uw verblijf.
Damit Sie Ihren Aufenthalt uneingeschränkt genießen können, erwarten Sie unsere komfortablen und modernen Zimmer.

Onze volledig uitgeruste, moderne kamers zijn de perfecte plek voor een rustgevend verblijf.
Unsere komplett ausgestatteten, modernen Zimmer sind der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt.