Traduction de «onze specialiteiten te proeven onder » (Néerlandais → Allemand) :

Ons team heet u welkom in de bar en nodigt u uit om onze specialiteiten te proeven onder het genot van een glas wijn van de 'Grands Vins Mercure'-wijnkaart, in restaurant 'Le Griffolet' of op het terras bij het zwembad.
Unser Team begrüßt Sie an der Bar und lädt Sie dazu ein, unsere Spezialitäten und ein Glas unserer erlesenen " Grands Vins Mercure" im Restaurant " Le Griffolet" oder auf der Terrasse am Pool zu kosten.

In het informele restaurant met open indeling kunt u internationale specialiteiten proeven, onder het genot van een tropisch uitzicht.
Im gemütlichen Ambiente des Open-Air-Restaurants genießen Sie internationale Spezialitäten und eine tropische Aussicht.

Kom voor uw lunch of diner onze regionale en internationale specialiteiten proeven in het restaurant, dat een panoramisch uitzicht op de torens en jachthaven biedt.
Unser Restaurant, das einen Panoramablick auf Türme und Yachthafen bietet, lädt Sie mittags und abends zum Kennenlernen unserer regionalen und internationalen Spezialitäten ein.

U kunt lokale specialiteiten proeven in het Lagoon Restaurant, onder het genot van uitzicht op de oceaan.
Kosten Sie im Lagoon Restaurant Spezialitäten aus der Region und genießen Sie dabei den Ausblick auf das Meer.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van verschillende specialiteiten onder het genot van een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee vanaf het terras.
Kosten Sie auch die zahlreichen Spezialitäten im Hotelrestaurant, dessen Terrasse Sie mit ihrem Panoramablick auf die Adria begeistern wird.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere huisgemaakte jam. U kunt ook samen met de andere gasten dineren en regionale specialiteiten proeven.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen wird täglich serviert. Auf Wunsch können Sie sich Mahlzeiten auch mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

Op de boerderij Salemi kunt u onder andere traditionele landbouwproducten en lokale specialiteiten proeven.
Auf dem Bauernhof Salemi können Sie traditionelle landwirtschaftliche Produkte und lokale Spezialitäten kosten.