Vertaling van "onze services zoals een 24-uurs " (Nederlands → Duits) :

Kom tot rust in een van onze honderd comfortabele kamers en geniet van onze services zoals een 24-uurs snackbar, gratis parkeerterrein en draadloos internet.
Entspannen Sie sich in einem der 100 komfortablen Zimmer, und genießen Sie unsere Services, inkl. 24-h-geöffneter Snackbar, kostenlosen Parkplätzen und WIFI-Internetzugang.

Onze Boutique Gourmande is 24 uur per dag geopend.
Unsere Boutique Gourmande ist 24 Stunden am Tag geöffnet.

U kunt gebruikmaken van onze Business Corner, een 24-uurs snackbar en een restaurant met terras.
Business Corner, 24 Std. geöffnete Snack-Bar und Restaurant mit Terrasse.

Kom met het gezin, met vrienden of na een vergadering heerlijk ontspannen in onze gezellige bar die 24 uur per dag is geopend.
Mit der Familie und Freunden oder nach einer Tagung können Sie in unserer gemütlichen, rund um die Uhr geöffneten Bar entspannen.

Onze fantastische kamers zijn de ideale plek voor een rustgevend verblijf en bieden extra diensten zoals WiFi, een bar met terras, 24 uurs snackservice en parkeergelegenheid.
Unsere fantastischen Zimmer sind der ideale Ort für erholsame Aufenthalte und bieten zusätzliche Dienstleistungen wie WIFI, Bar mit Terrasse, Snacks rund um die Uhr und einen Parkplatz.

Ontspan in een van onze 63 comfortabele kamers of in ons zwembad en profiteer van onze services, waaronder draadloos internet en 24-uurs snackservice.
Entspannen Sie in einem der 63 komfortablen Zimmer oder am Pool, und genießen Sie unsere Services, inkl.

Het hotel Lindrum Melbourne, MGallery biedt boetiekaccommodatie in het hart van Melbourne met geweldige persoonlijke service en handige voorzieningen zoals 24 uurs receptie, stijlvolle evenementruimte en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Hotel Lindrum Melbourne, MGallery bietet eine Boutique-Unterkunft im Herzen von Melbourne. Freuen Sie sich auf persönlichen Service und erstklassige Einrichtungen wie 24-h-Rezeption, elegante Veranstaltungsräume und kostenfreies WIFI im ganzen Hotel.

ibis Sydney Airport maakt reizen iets minder stressvol dankzij handige voorzieningen, zoals 24 uur per dag geopende receptie, 24 uur per dag beschikbare maaltijden voor gasten die laat arriveren of vroeg vertrekken en een pendeldienst naar de luchthaven.
Das ibis Sydney Airport bietet praktische Services, die Ihre Reise weniger stressig gestalten: 24-h-Rezeption, Check-in und Speiseoptionen rund um die Uhr für Gäste, die spät an- oder früh abreisen, sowie einen Shuttleservice zum Flughafen.

U bent verzekerd van maximaal comfort, 24-uurs receptie en vlekkeloze service tegen een weergaloze waarde met onze tevredenheidsgarantie met geldteruggave van 15 minuten.
Wir garantieren Ihnen höchsten Komfort, eine 24-Stunden-Rezeption und tadellosen Service zum unschlagbaren Preis mit unserer 15-Minuten-Zufriedenheits- und Geld-Zurück-Garantie.

Onze teams houden gelijke tred met hun luchthavencliënten: 24-uurs pendeldienst, vroeg ontbijtbuffet vanaf 05.00 uur, Park-, Sleep- en Fly-arrangement (1 overnachting met maximaal 15 dagen parkeren en hotel/luchthavenpendeldienst).
Das Hotelteam bietet Flughafenkunden rund um die Uhr einen kostenl. Shuttleservice, frühes Frühstück (Büfett ab 05:00 Uhr geöffnet) sowie das " Park, Sleep Fly" Paket (1 Übernachtung mit Parkplatz für bis zu 15 Tage und Shuttle vom/zum Hotel/Flughafen).