Traduction de «onze fantastische verse gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen op onze binnenplaats of in de lounge en u laten verleiden door onze fantastische verse gerechten en onze drankjes.
Sie können draußen in unserem Hof oder in der Lounge entspannen und sich von unserem wunderbar frischen Speise- und Getränkeangebot verzaubern lassen.

Ons restaurant serveert verschillende verse gerechten waardoor u gegarandeerd terug zult willen komen. We bereiden onze gerechten met de beste lokale producten en serveren de heerlijkste internationale gerechten.
Beste lokale Produkte kombiniert mit der besten internationalen Küche bieten für jeden etwas.

Ons restaurant serveert lichte lunches en volledige driegangenmenu's met verschillende verse gerechten. Wij maken bij de bereiding van onze internationale gerechten gebruik van de beste lokale producten en bieden voor ieder wat wils
Das Restaurant serviert leichte Mittagsgerichte oder auch dreigängige Menüs. Die internationalen Gerichte sind aus lokalen Produkten frisch zubereitet und bieten für jeden Geschmack etwas.

In onze gezellige eetzaal kunt u genieten van regionale, verse gerechten. Vergeet vooral niet om een van onze heerlijke Grands Vins Mercure-wijnen te proberen.
Regional, frisch und raffiniert - unser gemütliches " Esszimmer" bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Küche, begleitet von den erstklassigen Grands Vins Mercure.

Verwelkom de nieuwe dag met een ontbijt in onze door de zon verwarmde wintertuin: een hartig ontbijtbuffet vol verse gerechten is beschikbaar vanaf 6:30. We serveren u op verzoek ook graag zonder extra kosten ontbijt in uw kamer.
Begrüßen Sie den Tag bei einem Frühstück in unserem lichtdurchfluteten Wintergarten: Ab 6.30 Uhr wartet auf Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten. Auf Wunsch servieren wir das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.

Wij verwennen u met typische en verse gerechten, geserveerd door onze professionele en zeer behulpzame medewerkers.
Wir verwöhnen Sie mit regionaler frischer Küche, serviert von unseren geschulten, außergewöhnlich hilfsbereiten Mitarbeitern.

Wij serveren een uitgebreid Engels ontbijtbuffet zodat u uw dag goed kunt beginnen met uw favoriete gerechten, een kop verse koffie of een van onze theespecialiteiten.
Am Morgen servieren wir ein herrliches englisches Frühstücksbüfett, von dem Sie Ihre Favoriten wählen können.

Onze chef-kok Gilles Arhur biedt gerechten aan die uitsluitend met verse producten zijn gemaakt.
Unser Küchenchef Gilles Arhur serviert Speisen, die ausschließlich mit frischen Zutaten zubereitet werden.

Onze koks serveren zowel nationale als internationale gerechten die u gegarandeerd fantastisch zullen smaken.
Mit nationalen Gerichten und internationalen Speisen sorgen unsere Köche für kulinarische Genüsse.

's Ochtends serveren wij ons uitgebreide Engelse ontbijtbuffet. Begin uw dag goed en geniet van uw favoriete gerechten, een kop verse koffie of een van onze theespecialiteiten.
Am Morgen servieren wir unser reichhaltiges englisches Frühstücksbüfett, wo Sie Ihre Lieblingsspeisen für einen guten Start in den Tag auswählen und den frischen Kaffee oder eine große Auswahl spezieller Tees genießen können.