Traduction de «onze biertuin bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Onze biertuin bevindt zich op het binnenplein en serveert typische Beierse gerechten.
Unser Biergarten befindet sich im Innenhof und bietet typisch bayerische Gerichte an.

Naast de biertuin bevindt zich een speeltuin.
Ein Spielplatz für die Kinder befindet sich direkt neben dem Biergarten.

De bar bevindt zich in de lobby - proef hier onze lokale cocktails en geniet van het terras bij het zwembad, van 10:00 tot 23:00.
Lobby Bar - Genießen Sie unsere lokalen Cocktails auf der Terrasse am Pool.

Het hotel bevindt zich in het Plaza Shopping Itu ontspanningscentrum en biedt onze gasten comfort met diverse recreatieve en culinaire mogelijkheden.
Das Hotel befindet sich im Freizeitkomplex Plaza Shopping Itu und bietet seinen Gästen dank verschiedener Freizeit- und Gastronomieeinrichtungen höchsten Komfort.

Midden in onze betoverende wintertuin bevindt zich een restaurant
Das Restaurant befindet sich im bezaubernden Wintergarten.

Rafael Residence beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en bevindt zich in het centrum van Antwerpen, op 1 km van de Grote Markt, het stadhuis en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal.
Die Rafael Residence bietet Unterkünfte für Selbstversorger. Hier wohnen Sie im Zentrum von Antwerpen nur 1 km vom Stadtplatz, dem Rathaus und der Liebfrauenkathedrale entfernt.

Kom dan een drankje drinken in de gezellige sfeer van onze hotelbar of geniet van een specialiteit in het restaurant, dat zich op enkele meters afstand van het hotel bevindt.
Dann genießen Sie einen Drink in der gemütlichen Atmosphäre unserer Hotelbar oder eine Spezialität des Restaurants, das sich nur wenige Meter vom Hotel entfernt befindet.

In onze 'Privilege' kamers bevindt uw comfortabele bed zich in een aparte ruimte.
In unseren Privilege-Zimmern steht Ihr komfortables Bett in einem separaten Schlafbereich.

Klanten kunnen gebruikmaken van internet, onze gastvrije ontspanningsruimte en van het restaurant en zwembad in het hotel ibis Styles, dat zich op dezelfde locatie als ibis budget bevindt.
Gäste können den Internetzugang, unseren einladenden Entspannungsbereich sowie das Restaurant und den Pool im ibis Styles nutzen, das sich am gleichen Standort wie das ibis budget befindet.