Traduction de «ontworpen naar 4 verschillende thema » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht naar verschillende thema's, zo zijn er Vintage, Love en Rock kamers en is er een White appartement.
Die Unterkünfte sind in verschiedenen Stilen eingerichtet. So finden Sie hier Zimmer zu Themen wie Vintage, Liebe und Rock sowie ein weißes Apartment.

De schone kamers zijn comfortabel en uniek ingericht naar verschillende thema's.
Die innovative Gestaltung der sauberen und komfortablen Zimmer folgt jeweils einem individuellen Thema.

De kamers van het Casez zijn individueel ingericht naar verschillende thema's.
Die Zimmer im Casez sind alle thematisch und individuell gestaltet.

Het Mirador is een werkelijk uniek pension met een kosmopolitische inrichting. De kamers zijn gedecoreerd naar verschillende thema's: Romeins, Egyptisch of Oosters.
Das einzigartige Hotel Mirador verströmt kosmopolitisches Ambiente. Jedes Zimmer empfängt Sie mit thematischem - etwa römischem, ägyptischem oder orientalischem - Dekor.

De kamers en-suites van het Casati Budapest Hotel zijn ontworpen naar 4 verschillende thema's: Classic, Cool, Natural en Heaven.
Es verfügt über einen begrünten Innenhof und Interieurs mit originalen Kunstwerken. Die Zimmer und Suiten im Casati Budapest Hotel sind nach 4 verschiedenen Themen gestaltet: klassisch, frech, Natur und Himmel.

De kamers in Les Champs de Roz hebben individueel ontworpen interieurs met verschillende thema's (zee, lente, exotisch), en bieden elk een eigen badkamer en uitzicht op de binnenplaats of de tuin.
Die Zimmer im Les Champs de Roz sind individuell in verschiedenen Themen (Meer, Frühling, Exotik) eingerichtet und bieten Ihnen ein eigenes Bad und Aussicht auf den Innenhof oder den Garten.