Traduction de «ontworpen door de architect paolo portoghese die zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw is in de jaren 90 ontworpen door de architect Paolo Portoghese die zich liet inspireren door het beroemde kasteel Odescalchi.
Das Gebäude wurde in den 1990er Jahren vom Architekten Paolo Portoghese konzipiert und ist vom berühmten Schloss Odescalchi inspiriert.

La Meridiana bevindt zich naast de 18-holes golfbaan van Garlenda, ontworpen door de architect John Harris in 1960.
Neben dem 18-Loch-Golfplatz von Garlenda, der im Jahr 1960 vom Architekten John Harris entworfen wurde, begrüßt Sie das Le Meridiana.

Het Loisium Wine Spa Resort Langenlois is ontworpen door de beroemde Amerikaanse architect Steven Holl. Het bevindt zich op slechts 10 kilometer van de stad Krems en op 50 minuten rijden van Wenen.
Das Loisium Wine Spa Resort Langenlois wurde von dem berühmten amerikanischen Architekten Steven Holl entworfen und liegt nur 10 km von der Stadt Krems sowie 50 Autominuten von Wien entfernt.

Het Parkview Hotel is ontworpen door de beroemde Franse architect Paul Andreu. Op slechts 2 minuten lopen bevindt zich het Shanghai Oriental kunstcentrum.
Das nur 2 Gehminuten vom Orientalischen Kunstzentrum Shanghai entfernte Parkview Hotel wurde von dem renomierten französischen Architekten Paul Andreu entworfen.

Hier bevindt u zich in een Spaans gebouw met een oude villa, ontworpen door de beroemde architect L.E HUDEC. Er is ook een gazon aanwezig van 4000 m². Alle kamers bieden gratis internet.
Dieses Gebäude im spanischen Stil bietet eine alte Villa, die vom berühmten Architekten L.E. Hudec entworfen wurde. Freuen Sie sich zudem auf einen 4.000 m² großen Rasen und Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

De kamers van Casalunga Golf Resort bevinden zich in het landhuis of in de nieuwe vleugel, die is ontworpen door architect Antonio Iascone.
Die Zimmer in der Unterkunft Casalunga Golf erwarten Sie entweder im Landhaus oder im neuen Flügel, der vom Architekten Antonio Iascone entworfen wurde.

Het door de Braziliaanse architecten Francisco Calio en Fabiola Fera ontworpen Lush Motel bevindt zich in São Paolo.
Das Lush Motel wurde von den brasilianischen Architekten Francisco Calio und Fabiola Fera entworfen und bietet elegante, moderne Zimmer in São Paolo.