Traduction de «ontworpen accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Jimei Homestay is een comfortabele en goed ontworpen accommodatie in het schilderachtige Hualien en biedt uitzicht op de bergen en boerderijen.
Das Jimei Homestay ist eine komfortable und schön gestaltete Unterkunft im malerischen Hualien und bietet Ihnen einen Blick auf die Berge und die Felder.

TowAngels, in een huis in cottage-stijl aan de rand van de lagune van Knysna, biedt een verscheidenheid aan uniek ontworpen accommodatie voor zelfstandig gebruik met een panoramisch uitzicht.
Das TwoAngels begrüßt Sie in einem Cottage, direkt am Rande der Lagune von Knysna. Freuen Sie sich auf eine bunte Auswahl einzigartig gestalteter Apartments zur Selbstversorgung mit Panoramablick.

Elk individueel ontworpen accommodatie is prachtig ingericht en uitgerust volgens de hoogste normen, met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een open haard en een satelliet-tv.
Jede der individuell gestalteten Unterkünfte ist sehr schön und nach den höchsten Standards eingerichtet. Hier erwarten Sie eine Klimaanlage, eine voll ausgestattete Küche, ein Kamin und Sat-TV.

Het Herald Square Hotel is ideaal gelegen in Manhattan, op 2 stratenblokken van het Empire State Building en op een half blok van metrostation Herald Square. Dit historische hotel biedt uniek ontworpen accommodatie.
Direkt in Manhattan erwartet Sie 2 Blocks vom Empire State Building und einen halben Block vom U-Bahnhof Herald Square entfernt dieses historische Hotel.

DULC Cabins ligt te midden van de rust van Nationaal Park Grampians en biedt architectonisch ontworpen accommodaties met een eigen bubbelbad.
Die DULC Cabins genießen eine ruhige Lage inmitten der Grampians und bieten Ihnen architektonisch gestaltete Unterkünfte mit eigenen Whirlpool-Badewannen.

De door een architect ontworpen accommodatie van The Walnut Store biedt een luxe bed breakfast in Gloucestershire, op 5 minuten rijden van het centrum van Cheltenham.
Das von Architekten gestaltete The Walnut Store begrüßt Sie in Gloucestershire, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Cheltenham entfernt.

Het Benvrackie biedt unieke, door een architect ontworpen accommodatie in Pitlochry. Het biedt 4-sterrenaccommodatie met vrij uitzicht op het omliggende platteland, de bergen en de valleien.
Das Benvrackie besticht durch sein einzigartigartiges Architekten-Design und bietet Ihnen 4-Sterne-Unterkünfte mit freiem Blick auf die Berge und Täler der Landschaft rund um Pitlochry.

Het moderne Hotel Nautilius is een prachtig ontworpen accommodatie met directe toegang tot het strand.
Das moderne Hotel Nautilus ist eine wunderschön gestaltete Unterkunft mit direktem Zugang zum Strand.

Het elegant ontworpen Nyhuset biedt gratis wellness- en fitnessfaciliteiten en accommodaties met airconditioning in het hart van Brussel. Het ligt op 3 minuten lopen van de Grote Markt, op 450 meter van het treinstation Brussel-Centraal en op 200 meter van het dichtstbijzijnde metrostation.
Die elegant gestaltete Unterkunft Nyhuset bietet Ihnen kostenlose Wellness- und Fitnesseinrichtungen sowie klimatisierte Unterkünfte im Herzen von Brüssel, nur 3 Gehminuten vom Grand Place, 450 m vom Brüsseler Hauptbahnhof und 200 m von der nächsten U-Bahn-Station entfernt.

Dit moderne, speciaal ontworpen hostel ligt op slechts 5 minuten lopen van het bruisende uitgaansgebied Temple Bar in Dublin en biedt betaalbare accommodaties in het hart van de stad.
Nur 5 Gehminuten von Dublins lebhaftem Vergnügungsviertel Temple Bar entfernt bietet dieses moderne und funktionale Hostel erschwingliche Unterkünfte im Herzen der Stadt.