Traduction de «ontspanningsruimtes en geweldig » (Néerlandais → Allemand) :

Een centrale ligging, een comfortabele accommodatie, ontspanningsruimtes en geweldig eten.
Eine komfortable Unterkunft, eine entspannte Umgebung und köstliches Essen sollten wohl reichen.

De spa met spabad, stoombad en een uitnodigende ontspanningsruimte, is een geweldige plek om te ontspannen na een dag in de Alpen van Chablais.
Der Wellnessbereich mit Whirlpool, Dampfbad und einem einladenden Ruheraum ist ideal zum Entspannen nach einem Tag in den Chablaiser Alpen.

De ontspanningsruimte op het dak biedt een sauna, een solarium en een geweldig uitzicht over de stad.
Im Entspannungsbereich auf der Dachterrasse nutzen Sie eine Sauna und ein Solarium und genießen die herrliche Aussicht auf die Stadt.

De ontspanningsruimte is voorzien van een zwembad en een fitnessruimte met een geweldig uitzicht op zee.De TMC Spa biedt een brede keuze aan behandelingen, waaronder hydrotherapie en pakkingen met zeewier.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem Pool und einem Fitnessraum mit fantastischem Meerblick.Im Spa TMC lassen Sie sich bei einer großen Auswahl an Anwendungen einschließlich Hydrotherapien und Algenpackungen verwöhnen.

Er zijn verschillende sauna's, een verwarmd binnenzwembad, een ontspanningsruimte, een moderne fitnessruimte, een panoramische lounge met een geweldig uitzicht op het Ertsgebergte en een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Dort erwarten Sie dann verschiedene Saunen, ein beheizter Innenpool, ein Entspannungsbereich, ein moderner Fitnessraum, eine Panoramalounge mit toller Aussicht auf das Erzgebirge und eine breite Palette an Massagen sowie Schönheitsanwendungen.