Vertaling van "ontspanningsruimte kruidenthee " (Nederlands → Duits) :

Een sauna, een ontspanningsruimte, kruidenthee en schoonheidsbehandelingen zijn op verzoek beschikbaar.
Auf Anfrage und nach vorheriger Reservierung stehen Ihnen auch eine Sauna, ein Ruheraum, Kräutertees und Schönheitsanwendungen zur Verfügung.

U kunt genieten van gratis kruidenthee terwijl u ontspant op een ligstoel in een de 2 ontspanningsruimtes.
Genießen Sie auch einen kostenlosen Kräutertee, während Sie in einer der 2 Ruhezonen auf einer Liege entspannen.

U kunt sessies boeken in de moderne spa, waar u onder andere een fitnessruimte, een Turks bad, 2 belevenisdouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee vindt.
Sie können Sitzungen im modernen Spa buchen, zu dem ein Fitnessraum, ein Türkisches Bad, 2 Erlebnisduschen und ein Ruhebereich mit Kräutertees gehören.

U kunt tot rust komen in de ontspanningsruimte, terwijl u geniet van verscheidene soorten kruidenthee.
Im Ruhebereich entspannen Sie sich bei einer Auswahl an Kräutertees.

Verder vindt u er een fitnessruimte, een ruimte waar u kruidenthee kunt drinken en een ontspanningsruimte.
Dort finden Sie auch einen Fitnessraum, eine Kräutertee-Zone und einen Ruhebereich.

Het wellnesscentrum Re Aqua van het hotel beschikt over een Finse sauna, een stoombad, een hot tub en een ontspanningsruimte met verschillende soorten kruidenthee.
Im Sovrana Hotel sorgt der Wellnessbereich Re Aqua mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool für Entspannung.

Het wellnesscentrum van Hotel Boton heeft een oppervlakte van 300 m². U geniet er van een fitnessruimte van 150 m², 2 sauna's, 2 hot tubs, chromotherapiedouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Der 300 m² große Wellnessbereich des Hotel Boton umfasst einen 150 m² großen Fitnessraum, 2 Saunen und 2 Whirlpools sowie Farbtherapie-Duschen und einen Ruheraum, in dem Kräutertees angeboten werden.

Het welnesscentrum van de accommodatie beschikt over een binnenzwembad, een Turks bad, een sauna, belevenisdouches en een ontspanningsruimte met een hoek waar u kruidenthee kunt drinken.
Das Wellnesscenter der Unterkunft bietet Ihnen einen Innenpool, ein Türkisches Bad und eine Sauna sowie Erlebnisduschen und einen Ruhebereich mit einer Kräuterteeecke.

De ontspanningsruimte is voorzien van vers fruit en kruidenthee.
Der Entspannungsbereich bietet Ihnen frisches Obst und Kräutertees.

Het wellnesscentrum van het hotel beschikt over een sauna, een Turks bad, een hot tub en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Der hoteleigene Wellnessbereich umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad, einen Whirlpool und einen Ruhebereich mit Kräutertee.