Vertaling van "ontspanningsruimte en diverse andere wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De spa beschikt over een sauna, een stoombad, een hot tub, een ontspanningsruimte en diverse andere wellnessfaciliteiten.
Im Wellnessbereich finden Sie eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, einen Ruheraum, und verschiedene andere Wellnesseinrichtungen.

Ferienapartments Schnibbe ligt op 5 minuten lopen van het kuuroord van Bad Lauterberg en op 15 minuten lopen van diverse andere wellnessfaciliteiten.U kunt ook heerlijk wandelen en langlaufen hier in het Nationaal Park Harz.
Die Ferienapartments Schnibbe sind nur 5 Gehminuten vom Kurpark Bad Lauterberg und 15 Gehminuten von verschiedenen anderen Wellnesseinrichtungen entfernt. Darüber hinaus lädt der Nationalpark Harz zum Wandern und Langlaufen ein.

Naast een zwembad biedt het hotel ook diverse andere wellnessfaciliteiten, zoals een sauna, een hot tub en een solarium.
Neben dem Pool sorgt das Hotel mit weiteren Wellnesseinrichtungen wie einer Sauna, einem Whirlpool und einem Solarium für Entspannung.

Er zijn ook kamers beschikbaar met een groot balkon. In de dagspa van Riz Ferrari, genaamd Thermarium, worden gezichts- en schoonheidsbehandelingen aangeboden, diverse massages en andere wellnessfaciliteiten.
Einige bieten einen großen Balkon. Im Wellness Day Spa Thermarium des Ferrari können Sie bei Gesichts- und Kosmetikanwendungen sowie einer Vielzahl von Massagen entspannen und die Wellnesseinrichtungen nutzen.

Er zijn diverse wellnessfaciliteiten waaronder een Finse sauna, Turks bad, hot tub en ontspanningsruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, ein Türkisches Bad, ein Whirlpool und ein Ruheraum.

De gratis wellnessfaciliteiten van het Residence Garni Rautal bestaan onder andere uit een sauna, een Turks stoombad en een ontspanningsruimte met hydromassage.
Erholsame Momente versprechen die kostenfreien Wellnesseinrichtungen im Garni Rautal, zu denen unter anderem eine Sauna, ein türkisches Bad und ein Ruhebereich mit Hydromassage gehören.

U kunt genieten van diverse wellnessfaciliteiten, waaronder een Finse sauna, een infraroodcabine, een stoombad, een solarium, een massagedouche, een ontspanningsruimte en een fitnesscentrum.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen im Hotel, zu denen eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad, ein Solarium, eine Massagedusche, ein Ruheraum und ein Fitnessbereich gehören.

Wellnessfaciliteiten waarvoor u bij het Landhaus St. Georg terecht kunt zijn onder andere een binnenzwembad, een sauna, een bubbelbad, een solarium en een aantrekkelijke ontspanningsruimte.
Alle Unterkünfte bieten einen Balkon, von dem Sie den Sonnenaufgang oder -untergang betrachten können. Zu den Wellness-Einrichtungen im St. Georg Hotel gehören ein Innenpool, eine Sauna, ein Whirlpool, ein Solarium und eine einladende Ruhezone.

De wellnessfaciliteiten bestaan uit onder andere een sauna en diverse massagebehandelingen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und mehrere Massageanwendungen.

De wellnessfaciliteiten in de eigen Tauern Spa zijn onder andere een hot tub buiten, diverse sauna's en een fitnessruimte.
Das hoteleigene Tauern Spa umfasst verschiedene Wellnesseinrichtungen wie einen Whirlpool im Freien, mehrere Saunen und einen Fitnessbereich.