Traduction de «ontspanning overdag » (Néerlandais → Allemand) :

De Bar-lounge is een meer ongedwongen plek voor wat ontspanning, overdag of in de avond.
Die Bar-Lounge lädt mit ihrer angenehm entspannten Atmosphäre tagsüber wie abends zum Verweilen ein.

Hotel Los Globos is de ideale accommodatie voor rust en ontspanning overdag, terwijl u 's avonds kunt profiteren van de uitstekende restaurants en de bruisende uitgaansgelegenheden die Sitges te bieden heeft.
Das lebendige Stadtzentrum befindet sich auch in der Nähe. Das Hotel Los Globos ist die ideale Unterkunft, um sich tagsüber auszuruhen und zu entspannen, bevor Sie am Abend in eines der zahlreichen Restaurants einkehren und das aufregende Nachtleben in Sitges genießen.

Overdag biedt het dakterras gelegenheid tot wat ontspanning.
Tagsüber entspannen Sie auf der Dachterrasse und bei einem Drink von der Selbstbedienungsbar.

Overdag bieden de ligstoelen bij het zwembad en ook tal van massages in het Art Gallery Guest House - Thandekayo gelegenheid tot ontspanning.
Verbringen Sie den Tag auf einem der Liegestühle am Swimmingpool oder lassen Sie sich mit einer Massage verwöhnen.

Overdag is het creatief vormgegeven buitenzwembad van het Erofili een heerlijke plek voor ontspanning.
Tagsüber ist der phantasievolle Außenpool des Erofili der perfekte Ort zum Entspannen.

Helios heeft de ideale setting voor iedereen die droomt van rust, ontspanning en kalmte overdag en spanning in de avonduren.
In den Helios Apartments finden Sie tagsüber Ruhe, Entspannung und Erholung und abends ein aufregendes Nachtleben.