Traduction de «ontspanning beschikt hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning beschikt Hotel des Deux Mers over een tuin met olijfbomen en cipressen en een terras.
Ein schöner Garten mit Olivenbäumen und Zypressen und eine Terrasse laden zum Verweilen und Entspannen ein.

Ter ontspanning beschikt het hotel over een tuin, een terras, tafeltennistafels en barbecuefaciliteiten.
Als Entspannungs- und Freizeitmöglichkeiten werden ein Garten, eine Terrasse, Tischtennis und ein Grillplatz angeboten.

Ter ontspanning beschikt Apart Hotel Het Veerse Meer over een bar en een terras.
Das Apart Hotel Het Veerse Meer verfügt über eine hauseigene Bar und eine Terrasse im Freien, auf der Sie entspannen können.

Ter ontspanning beschikt het Hotel Örgryte over een sauna, een stoombad en een solarium.
Im Hotel Örgryte laden eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium zum Entspannen ein.

Ter ontspanning beschikt het hotel over een sauna en een stoombad.
Die Sauna und das Dampfbad des Hotels laden zum Entspannen ein.

Voor ontspanning beschikt het hotel over fitness- en massageruimtes.
Wohlfühlmomente versprechen Fitness- und Massageräume.

Het hotel beschikt over een sauna voor ontspanning en een terras voor mooie dagen.
Bei sonnigem Wetter entspannen Sie auf der Terrasse, das Hotel verfügt außerdem über eine Sauna.

Het wellnesscentrum biedt ontspanning en het hotel beschikt over eetgelegenheden, zoals een bar en een restaurant.
Im Spa finden Sie Entspannung und zu den gastronomischen Einrichtungen gehören eine Bar und ein Restaurant.

Het luxe hotel in het centrum van Jaipur heeft een charmant interieur met kristallen kroonluchters en dubbel zo hoge plafonds. Het beschikt over een healthclub en een zwembad voor ontspanning.
Dieses Luxushotel im Zentrum von Jaipur besitzt ein bezauberndes Interieur mit Kronleuchtern, doppelte Deckenhöhen, einen entspannenden Pool und ein Fitnesscenter.

Voor ontspanning kunt u naar de spa van het hotel. Deze beschikt over diverse sauna's, stoombaden, hot tubs en een schoonheidssalon.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen des Kurhotels Fürstenhof, zu denen unter anderem verschiedene Saunen, Dampfbäder, Whirlpools und ein Kosmetiksalon gehören.