Vertaling van "ontspannende tuin beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt tevens traditionele en vegetarische gerechten voor lunch en diner. Naast de ontspannende tuin beschikt het Posta over een tennisbaan en een klein wellnesscentrum met een sauna en Turks stoombad.
Neben dem entspannenden Garten verfügt das Posta außerdem über einen Tennisplatz und einen kleinen Wellnessbereich mit einer Sauna sowie einem Türkischen Bad.

Villa Augusta ligt in Novoli en beschikt over een buitenzwembad en een ontspannende tuin met een speeltuin voor de kinderen.
Die Villa Augusta in Novoli bietet Ihnen einen schönen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Dit elegante hotel beschikt over comfortabele, ruime kamers, een bar en een ontspannende tuin met een kinderspeelplaats.
Dieses elegante Hotel bietet Ihnen komfortable, geräumige Zimmer, eine Bar mit einer Panoramaterrasse und einen Garten mit einem Kinderspielplatz, der zum Entspannen einlädt.

Het hele jaar door ligt er sneeuw in dit gebied. Het beschikt over een ontspannende tuin, gratis WiFi en u kunt op verzoek uw boodschappen laten bezorgen.
Entspannen Sie im Garten, profitieren Sie vom kostenfreien WLAN und nutzen Sie auf Anfrage einen Lebensmittel-Lieferservice.

Vlychada Apartments wordt door een familie beheerd en ligt in Chersonissos, op slechts 200 meter van het zandstrand. Het beschikt over een zwembad, een ontspannend zonneterras en een weelderige tuin.
Die familiengeführte Unterkunft Vlychada Apartments begrüßt Sie in Hersonissos, nur 200 m vom Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool, eine entspannende Sonnenterrasse und einen grünen Garten.

Het Continental beschikt over een mooie tuin, een ontspannende lounge met bar, en er is gratis internet in de lobby.
Zu den weiteren Vorzügen des Continental zählen ein schöner Garten, eine gemütliche Lounge mit Bar und kostenfreier Internetzugang in der Lobby.

Het is ideaal gelegen om de Elzasser wijnroute te ontdekken. Verder beschikt het over een terras en een tuin. Het Kalblin is de beste keuze voor een ontspannende vakantie.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren entlang der Elsässer Weinstraße, und auf der Terrasse sowie im Garten können Sie herrlich entspannen.

De accommodatie beschikt over een ontspannende loungeruimte waar u van een prachtig uitzicht op de tuin kunt genieten.
Die Unterkunft verfügt über einen entspannenden Lounge-Bereich, wo Sie die schöne Aussicht auf den Garten bewundern können.

De meeste kamers hebben een eigen terras. Ontbijt en huisgemakte maaltijden zijn beschikbaar in de café-bar van het Baleàric, die beschikt over een ontspannend terras in de tuin.
Die Café-Bar serviert sowohl Frühstück als auch hausgemachte Gerichte und bietet zudem eine Gartenterrasse zum Entspannen.

Elk appartement beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi. U kunt ook ontspannend op het terras in de tuin.
Ein Flachbild-Sat-TV und kostenfreies WLAN tragen in allen Apartments zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Entspannen Sie sich auf der Terrasse im Garten.