Traduction de «ontspannende en herstellende » (Néerlandais → Allemand) :

Endota Day Spa biedt een scala aan gezichtsbehandelingen, ontspannende en herstellende massages en schoonheidsbehandelingen.
Das Endota Day Spa lockt mit einer Auswahl an Gesichts-, Entspannungs- und Kurmassagen sowie Schönheitsanwendungen.

De prachtige locatie en de geweldige faciliteiten zorgen ervoor dat het hotel de ideale plek is voor een rustgevende, ontspannende en herstellende vakantie of gewoon voor een beetje welverdiende verwennerij en verzorging.
Dank der idealen Lage und des wunderbaren Wellnessangebots eignet sich das Hotel ideal für einen erholsamen und entspannenden Urlaub oder ein kleines, wohlverdientes Verwöhnprogramm.

Er zijn ook behandelingen beschikbaar, zoals herstellende en verkwikkende massages, ontspannende baden en diverse fitnessprogramma's.
Zu den Wellnessanwendungen gehören Heilmassagen, belebende Massagen, Entspannungsbäder sowie verschiedene Fitnessprogramme.