Traduction de «ontspannend moment » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een ontspannend moment in de bar Le Royal.
Verbringen Sie einen entspannten Moment in unserer Bar Le Royal.

Gasten van het Comfort Suites Beaufort kunnen hun dag beginnen met een gratis ontbijt, een training in het fitnesscentrum op het terrein of een ontspannend moment in het bubbelbad van het hotel.
Beginnen Sie Ihren Morgen im Beaufort Comfort Suites mit einem Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist. Anschließend können Sie im hoteleigenen Fitnesscenter trainieren oder im Whirlpool des Hotels entspannen.

Het restaurant van het Erzsébet Park Hotel heeft een mooi uitzicht op het park en biedt heerlijke, lokale en internationale gerechten. Het café van het hotel is een heerlijke plek voor een ontspannend moment onder het genot van aromatische koffie.
Das Restaurant im Erzsébet Park Hotel bietet einen schönen Parkblick und serviert Ihnen köstliche regionale und internationale Gerichte. Das Café lädt mit aromatischem Kaffee zu erholsamen Momenten ein.

De ibis Kitchen Lounge met het nieuwe concept biedt u op elk moment van de dag een gezellige en ontspannende atmosfeer
Die neue ibis Kitchen Lounge empfängt Sie zu jeder Tageszeit mit einer gemütlichen und entspannten Atmosphäre

Er worden ook andere ontspannende behandelingen aangeboden, zoals massages en aromatherapie. U kunt hier op hetzelfde moment als uw partner van genieten.
Sie können sich, gern auch zusammen mit Ihrem Partner, bei weiteren Anwendungen wie einer Massage oder einer Aromatherapie erholen.

U kunt een bezoek brengen aan de spa voor een ontspannende massage of genieten van een rustig moment in de bibliotheek.
Entspannen Sie bei einer Massage im Wellnessbereich oder genießen Sie ruhige Momente in der Bibliothek.