Vertaling van "gezellige en ontspannende " (Nederlands → Duits) :

Gezellige en ontspannende gelegenheid voor een ontmoeting met lichte, gezonde snacks en diverse soorten thee tijdens happy hour.
Gemütliche, entspannte Umgebung für Rendezvous. Genießen Sie unsere leichten, gesunden Snacks mit einer großen Auswahl Tees zur Happy Hour.

De ibis Kitchen Lounge met het nieuwe concept biedt u op elk moment van de dag een gezellige en ontspannende atmosfeer
Die neue ibis Kitchen Lounge empfängt Sie zu jeder Tageszeit mit einer gemütlichen und entspannten Atmosphäre

Deze eigentijdse lodge aan de Banff Avenue biedt gezellige en ontspannende faciliteiten en een prachtig uitzicht op de majestueuze Canadese Rockies in Banff National Park.
Diese moderne Lodge in den Bergen bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die beeindruckenden kanadischen Rocky Mountains und begrüßt Sie in der Banff Avenue. Freuen Sie sich auf gemütliche Einrichtungen und Annehmlichkeiten zum Entspannen.

Hier vindt u ook de gezellige en ontspannende lobbybar, uitgerust met tv en tijdschriften.
Etage. Hier befindet sich auch die gemütliche Lobbybar mit TV, in der Sie beim Lesen der Magazine entspannen.

Het Flair Hotel zum Rehberg is opgericht in 1982, en biedt gezellige en ontspannende accommodatie die ideaal is voor zakenreizigers, groepen en individuele vakantiegangers.
Die gemütlichen Zimmer des 1982 erbauten Flair Hotel zum Rehberg laden zur Erholung ein und eignen sich ideal für Geschäftsreisende, Urlauber und Gruppen.

Een gezellige, ontspannende ruimte met bar/bistro, terras en ruimten ontworpen voor zakenreizigers en gezinnen.
Ein freundlicher und erholsamer Ort mit Bar/Bistro, Terrasse und speziellen Bereichen für Geschäftsreisende und Familien.

“Geniet van een ontspannende vakantie waar de rivier en de zee bij elkaar komen aan de warme en gezellige Sunshine Coast.
“Genießen Sie einen entspannenden Urlaub, wo der Fluss an der warmen, einladenden Sunshine Coast ins Meer fließt.

Hotel Acadia biedt accommodaties die variëren van gezellige kamers tot romantische suites met ontspannende bubbelbaden en open haarden.
Die Unterkünfte im Hotel Acadia reichen von gemütlichen Zimmern bis hin zu romantischen-suiten mit einem entspannenden Whirlpool und einem Kamin.

En als het weer het toelaat, kunt u uw maaltijd op het terras opeten. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de bar Barracuda, een gezellige plek waar u uw favoriete drankje kunt bestellen.
In der einladenden Bar Barracuda entspannen Sie bei Ihrem Lieblingsgetränk.