Traduction de «ontspannen met verse vruchtensappen » (Néerlandais → Allemand) :

De Poolside Bar naast het zwembad is de perfecte plek om te ontspannen met verse vruchtensappen of cocktails.
Die Bar am Pool ist der perfekte Ort, um zu entspannen und frische Fruchtsäfte und Cocktails zu genießen.

De bar bij het zoetwaterzwembad wordt omringd door palmbomen. Hier kunt u ontspannen met verse vruchtensappen, cocktails, snacks en muziek.
In der Nähe des Süßwasserpools erwartet Sie auch eine von Palmen umgebene Bar, die Ihnen erfrischende Säfte, Cocktails und Snacks zu entspannender Musik serviert.

Met Vietnamese en internationale specialiteiten, ruim 200 soorten wijn en een unieke selectie aan verse vruchtensappen.
Wir servieren vietnamesische und internationale Spezialitäten, über 200 Weine und eine einzigartige Auswahl an frischen Säften.

Gasten kunnen ontspannen in de infraroodcabines en in de Vitaminebar kunt u terecht voor verse vruchtensappen.
Erholen Sie sich auch in der Infrarotkabine oder bei einem der frischen Säfte von der Vitaminbar.

Elke dag kunt u genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, verse vruchtensappen en verse broodjes.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet mit saisonalem Obst, natürlichen Säften und frischen Brötchen.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.

Het moderne en stijlvolle Tropic of Cappuccino verwelkomt u in een ontspannen omgeving met gemixte vruchtensappen, verschillende koffiesoorten en een selectie salades, foccacia en taarten.
Das Tropic of Cappuccino bietet eine moderne, stilvolle Einrichtung und entspannende, gemütliche Atmosphäre mit einem Angebot an frisch gepressten Säfte, Kaffeekreationen, Salaten, Foccacia- und Kuchensorten.

U kunt ontspannen op onze binnenplaats of in de lounge en u laten verleiden door onze fantastische verse gerechten en onze drankjes.
Sie können draußen in unserem Hof oder in der Lounge entspannen und sich von unserem wunderbar frischen Speise- und Getränkeangebot verzaubern lassen.

Deze moderne ruimte met vergunning, op de begane grond van het hotel, is perfect voor een vroeg kopje koffie, ontspannen lunch of informele ontmoeting. cafe@sebel biedt speciale theesoorten, espresso, gebakjes, verse salades en zoete lekkernijen.
Dieses moderne lizenzierte Lokal im Erdgeschoss des Hotels ist perfekt für einen Kaffee früh am Morgen, ein entspanntes Mittagessen oder ein zwangloses Treffen. cafe@sebel bietet Teespezialitäten, Espresso, Gebäck, frische Salate und süße Köstlichkeiten.

Hunter Valley Steakhouse is elke dag geopend voor lunch en diner en serveert verse, regionale producten in een vriendelijke, ontspannen sfeer.
Unser Hunter Valley Steakhouse bietet täglich zum Mittag- und Abendessen Gerichte aus lokalen, frischen Zutaten in einem entspannten Ambiente mit freundlichem Service.