Traduction de «ontspannen met muziek en liveshows » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke avond ontspannen met muziek en liveshows.
Zudem sorgen Liveshows und Musik an jedem Abend für Unterhaltung.

Het restaurant van het Puertobahia serveert lokale gerechten'. s Zomers zijn er ook een buffetrestaurant en een barbecueplek met muziek en liveshows.
Im Restaurant des Puertobahia genießen Sie Gerichte der regionalen Küche. Im Sommer erwarten Sie auch ein Buffet-Restaurant und ein Grillbereich mit Musik und Liveshows.

Het organiseert 's avonds tevens een amusementsprogramma met muziek en liveshows.
Zum abendlichen Unterhaltungsprogramm gehören Musik und Liveshows.

Er is bovendien een pianobar met uitzicht op het zwembad aanwezig en in de club Normandy II kunnen gasten genieten van internationale muziek en liveshows.
Besuchen Sie auch die Pianobar mit Blick auf den Poolbereich. Im Club Normandy II sorgen internationale Musik und Liveshows für Abwechslung.

Na een dag de stad verkend te hebben, kunt u ontspannen met muziek van de cd-speler.
Nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt entspannen Sie sich und hören Musik mit dem CD-Player.

U kunt werken aan het bureau in de kamer of ontspannen met muziek.
Sie können in Ihrem Zimmer am Schreibtisch arbeiten oder Musik hören und dabei entspannen.

Bij Fairfield Inn Washington DC kunt u ontspannen naar muziek luisteren op de iPod-compatibele radio. Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar het metrostation Union Station en naar de bezienswaardigheden in de omgeving.
Im Fairfield Inn Washington, D.C. entspannen Sie bei Musik aus iPod-kompatiblen Radios oder fahren mit dem kostenlosen Shuttle zum U-Bahnhof Union Station und anderen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

U kunt na een drukke dag op uw kamer ontspannen met muziek van de cd-speler.
Entspannen Sie sich nach einem ereignisreichen Tag und hören Sie Musik auf dem CD-Player im Zimmer.

Hier kunt u ontspannen, naar muziek luisteren, dansen en genieten van drankjes, cocktails en snacks.
Hier können Sie sich entspannen, Musik hören und tanzen sowie Cocktails und andere Getränke und Snacks genießen.

Het energieke animatieteam zorgt elke avond voor liveshows en muziek.
Das Animationsteam unterhält Sie jeden Abend mit Liveshows und Musik.