Traduction de «ontspannen met exclusieve spabehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

In Retreat kunt u ontspannen met exclusieve spabehandelingen, een sauna en een stoombad.
Im Retreat versprechen Ihnen zudem exklusive Wellnessanwendungen, eine Sauna und ein Dampfbad Entspannung pur.

Het resort biedt daarnaast exclusieve spabehandelingen. Alle villa's bieden onbeperkt uitzicht op zee en zijn voorzien van ruime slaapkamers en een elegante leefruimte.
Alle Villen bieten Ihnen freien Meerblick und bestehen aus großen Schlafzimmern und elegante Wohnbereichen.

In het Kinderhotel Semi kunt u heerlijk ontspannen met diverse spabehandelingen met rode wijn, rasul, stoom en honing en olie.
Die Erwachsenen entspannen bei verschiedenen Spa-Anwendungen mit Rotwein, Rasul, Dampf, Honig und Öl.

U kunt genieten van de faciliteiten van het fitnesscentrum of ontspannen met heerlijke spabehandelingen.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter oder entspannen Sie bei einer wohltuenden Wellnessanwendung.

Op 2 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden. Gasten kunnen genieten van het eigen strand van het resort of ontspannen tijdens diverse spabehandelingen.
Weitere gastronomische Einrichtungen laden im Umkreis von 1 km zu einem Besuch ein. Verweilen Sie am eigenen Strand des Resorts oder entspannen Sie bei verschiedenen Spa-Anwendungen in der Unterkunft.

Er worden spabehandelingen gegeven, zoals massages, gezichtsbehandelingen en maskers van het exclusieve merk Phytomer.
Zu den angebotenen Wellnessanwendungen gehören Massagen sowie Gesichtskosmetik und Masken mit exklusiven Produkten von Phytomer.

De Zphora Spa van het hotel biedt diverse spabehandelingen met eigen producten, waarvoor de meest exclusieve en verse ingrediënten gebruikt zijn.
Das hoteleigene Zphora Spa bietet verschiedene Wellnessanwendungen mit eigenen Produkten, die aus feinsten und frischesten Zutaten hergestellt werden.

U kunt ontspannen in de Métropole ESPA, waar een verscheidenheid aan behandelingen wordt aangeboden voor zowel mannen als vrouwen om te ontspannen en te verjongen in Griekse stijl. Holistische en therapeutische à-la-cartebehandelingen zijn ook verkrijgbaar, zoals shiatsu, Thaise reflexologie en de exclusieve, op maat gemaakte behandeling l'Unique.
Gäste können in der Métropole ESPA entspannen, die eine Vielzahl von griechisch inspirierten Behandlungen anbietet, die sowohl Männern als auch Frauen dabei helfen, sich zu entspannen und zu erholen. Ganzheitliche und therapeutische Behandlungen stehen zur Auswahl, darunter Shiatsu, Thai-Reflexzonenmassage und exklusive l'Unique, ganz auf sie abgestimmte Behandlungen.

U kunt er onder andere ontspannen met spabehandelingen, een hot tub en een sauna.
Zum Freizeitangebot gehören Wellnessanwendungen, ein Whirlpool und eine Sauna.

U kunt ontspannen in de hamam-spa, een Turks badhuis met massages en genieten van andere spabehandelingen.
Gern können Sie sich im Hamam-Spa entspannen, einem Badehaus im türkischen Stil mit Massageservice und anderen Wellnessanwendungen.