Vertaling van "ontspannen het meertalig " (Nederlands → Duits) :

Profiteer van het fitnesscentrum om lekker te kunnen ontspannen. Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb gewünscht? Das mehrsprachige Personal hilft Ihnen gerne weiter.

Maak er zeker gebruik van de spaservices om lekker te kunnen ontspannen. Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb gewünscht? Das mehrsprachige Personal hilft Ihnen gerne weiter.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb gewünscht? An der Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr mehrsprachiges Personal zur Verfügung.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
Das mehrsprachige Personal der rund um die Uhr besetzten Rezeption sorgt hiermit für einen komfortablen Aufenthalt: Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Express-Check-in und Express-Check-out.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
An der Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr mehrsprachiges Personal zur Verfügung und bietet Ihnen die folgenden Serviceleistungen: Express-Check-in und Express-Check-out.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt een snelle incheckservice aan.
Express-Check-in gewünscht? Das mehrsprachige Personal der rund um die Uhr besetzten Rezeption hilft Ihnen gerne.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb gewünscht? Das mehrsprachige Personal der rund um die Uhr besetzten Rezeption hilft Ihnen gerne.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
Das mehrsprachige Personal bietet Ihnen eine Vielzahl an Serviceleistungen - Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Express-Check-in und Express-Check-out - an.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt een snelle uitcheckservice aan.
Express-Check-out gewünscht? Das mehrsprachige Personal der rund um die Uhr besetzten Rezeption hilft Ihnen gerne.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets en een snelle incheckservice aan.
An der Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr mehrsprachiges Personal zur Verfügung und bietet Ihnen die folgenden Serviceleistungen: Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb und Express-Check-in.