Vertaling van "ontspannen en vriendelijke augustus " (Nederlands → Duits) :

Het ontspannen en vriendelijke Augustus beschikt over zakelijke faciliteiten, zoals vergaderruimten en ook draadloos internet is aanwezig in het hotel.
Neben Business-Einrichtungen inklusive Tagungsräumen und WLAN bietet das freundliche und entspannte Hotel auch eine eigene Bar.

Het ontspannen en vriendelijke restaurant serveert een stijlvolle menu dat regelmatig wordt vernieuwd.
Im entspannten und freundlichen Restaurant genießen Sie ein stilvolles Menü, das regelmäßig aktualisiert wird.

Het Napa Prince Hotel Apts bevindt zich op korte loopafstand van het nachtleven en de restaurants van Ayia Napa. Het biedt comfortabele appartementen met eigen kookgelegenheid en een groot zwembad, in een ontspannen en vriendelijke omgeving.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Nachtleben und den Restaurants von Ayia Napa entfernt liegt das Napa Prince Hotel.

Met slechts 10 kamers biedt het Palazzo Marziale een ontspannen en vriendelijke sfeer.
Mit nur 10 Zimmern besticht der Palazzo Marziale durch seine freundliche, entspannte Atmosphäre.

Het Du Lac Hotel kijkt uit op het prachtige meer Voulismeni en biedt voordelige accommodaties met gratis WiFi. Het is een een ontspannen en vriendelijk uitvalsbasis in het hart van Agios Nikolaos.
Das Hotel Du Lac blickt auf den wunderschönen See Voulismeni und bietet preisgünstige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Es ist ein entspannter und freundlicher Ausgangspunkt im Herzen von Agios Nikolaos.

Alsos House ligt in het oude centrum van Kalampaka en vlakbij het lokale wandelpaden. Het biedt een ontspannen en vriendelijke sfeer en een adembenemend uitzicht op de Meteora.
Das Alsos House erwartet Sie in der Altstadt von Kalampaka. Freuen Sie sich auf die entspannte und freundliche Atmosphäre wie auch den atemberaubenden Blick auf die Meteora.

Het hotel is eigendom van de heer en mevrouw Swift,en biedt accommodatie en service van hoog niveau, in een ontspannen en vriendelijke sfeer.
Das Hotel wird im Familienbetrieb von Herrn und Frau Swift geführt. Die Eigentümer verfolgen das Ziel, ihren Gästen hohe Komfort- und Servicestandards in einer entspannten und freundlichen Umgebung zu bieten.

Het resort heeft een ontspannen en vriendelijke sfeer en op slechts enkele meters afstand vindt u het prachtige Punta Xinxó-strand.
Genießen Sie in diesem Resort eine entspannte, freundliche Atmosphäre. Nur wenige Meter entfernt erreichen Sie den schönen Strand Punta Xinxó.

Big Dino's Galini is hotel dat wordt beheerd door een familie en biedt een ontspannen en vriendelijke omgeving.
Das Big Dinos Galini ist ein familiengeführtes Hotel mit entspanntem und freundlichem Ambiente.

Drankjes en hapjes worden aangeboden in de ontspannen en vriendelijke Heaney's Bar.
In der entspannten und freundlichen Atmosphäre der Heaney’s Bar verweilen Sie bei Getränken und Erfrischungen.