Traduction de «ontspannen en lezen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ruimtes waar u kunt ontspannen en lezen en ook een internetpunt, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Entspannen Sie sich in den Ruhe- und Lesebereichen. Außerdem wird in der Unterkunft ein kostenfreier Internetpoint angeboten.

Het Monte do Malhão heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een tv en comfortabele banken, waar u ontspannen kunt lezen.
Bequeme Sofas und ein TV erwarten Sie in einem gemeinschaftlich genutzten Wohnzimmer, in dem Sie auch lesen können.

In de Alexander Hotel Bar kunt u zich ontspannen, kranten lezen en genieten van een keuze aan warme dranken, alsmede binnen- en buitenlandse sterke drank.
An der Alexander Hotel Bar können Sie entspannen und Zeitung lesen, während Sie eine Auswahl an warmen Getränken sowie internationalen und serbischen Getränken genießen.

De bibliotheek van het Cavendish is een rustige ruimte waar u ontspannen kunt lezen of genieten van een kopje koffie.
Die ruhige und entspannende Bibliothek des Cavendish Hotels lädt zum Lesen und Kaffeetrinken ein.

Kinderen kunnen zich vermaken in de spellenkamer, en in de kleine bibliotheek van de accommodatie kunt u ontspannen en lezen.
Die Kinder können sich im Spielzimmer amüsieren, während Sie sich in der kleinen Bibliothek der Unterkunft entspannen und ein Buch lesen können.

Deze lichte kamer heeft een terras waar u kunt ontspannen en een boek uit de bibliotheek van het hostel kunt lezen.
Das helle Zimmer führt auf eine Terrasse, auf der Sie entspannen und ein Buch aus der Bibliothek der Unterkunft lesen können.

Als u liever wilt ontspannen kunt u een dutje doen bij het zwembad, helemaal tot rust komen in de sauna, of een boek lezen op het balkon van uw kamer of suite.
Möglichkeiten zum Entspannen bieten sich am Pool, in der Sauna oder auf dem Balkon Ihres Zimmers oder Ihrer Suite.

U kunt ontspannen in de tuin of een boek lezen in de bibliotheek.
Entspannen Sie im Garten oder lesen Sie ein Buch in der Bibliothek.

Een hoek van het buitenzwembad is gereserveerd voor volwassenen, zodat zij rustig kunnen lezen en ontspannen.
Eine Ecke des Außenpools ist Erwachsenen vorbehalten, die hier lesen und sich in Ruhe entspannen können.

Supertubos Beach Hostel beschikt over een spellenkamer, waar u kunt ontspannen en een boek lezen, of verschillende spellen spelen, zoals tafelvoetbal.
Das Supertubos Beach Hostel beherbergt auch ein Spielezimmer, wo Sie entspannt ein Buch lesen oder z.B. Tischfußball spielen können.