Vertaling van "ontspannen bij het zwembad of spelletjes doen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ontspannen bij het zwembad of spelletjes doen in de speelkamer.
Entspannung finden Sie am Pool oder bei Brettspielen im Spielzimmer.

Overdag kunt u heerlijk ontspannen aan het zwembad of een spelletje snooker doen in de spelletjesruimte van het Rosy Apart Hotel.
Tagsüber entspannen Sie am Pool oder spielen Billard im Spielzimmer.

U kunt ontspannen op een van de vele zonnestoelen bij het zwembad, terwijl de kinderen lekker spelen en spelletjes doen met het animatieteam van het hotel.
Entspannen Sie auf einer der vielen Sonnenliegen rund um den Pool, während Ihre Kinder vom Animationsteam mit Spiel und Spaß unterhalten werden.

Gasten kunnen een spelletje doen op 1 van de vele tv's of ontspannen op het terras met uitzicht op de open haard met Zweedse stijl.
Sie können sich ein Spiel auf einem der vielen TVs ansehen oder auf der Terrasse mit Blick auf den Schwedenkamin entspannen.

Gasten kunnen ontspannen met een kopje koffie of een drankje, of spelletjes doen in de zitruimte van het hotel.
Entspannen Sie bei einem Kaffee oder Drink und spielen Sie Brettspiele im Sitzbereich des Hauses.

Na een actief dagje skiën in de winter en wandelen in de zomer kunt u heerlijk ontspannen op de zonnige terrassen, een spelletje doen, of bij de open haard in de lounge zitten.
Während Sie nach einem winterlichen Tag auf der Piste abends vor dem Kamin oder im Spielzimmer entspannen, lockt nach der Wanderung im Sommer die sonnenbeschienene Terrasse des Hotels Le Vallon.

U kunt spelletjes doen zoals jenga, go of schaken. Ook kunt u dineren in het openluchtrestaurant en bar en lekker ontspannen in een hangmat bij een knetterend vuur of in de gemeenschappelijke tv-kamer.
Freuen Sie sich auf Spiele wie Jenga, Go und Schach, auf Essen im Restaurant im Freien, auf eine Bar, auf Entspannung in Hängematten an einem prasselnden Feuer und auf das gemeinsame TV-Zimmer.

In dit restaurant wordt een breed scala aan regionale gerechten geserveerd in een ontspannen sfeer. U kunt hier ook naar muziek luisteren, tv kijken en spelletjes doen.
Dort können Sie auch Musik hören, fernsehen und spielen.

U kunt heerlijk ontspannen bij de open haard, tv kijken of spelletjes doen in de lounge.
Entspannen Sie am Kamin, schauen Sie fern oder spielen Sie Brettspiele in der Lounge.

U kunt ook spelletjes doen, ontspannen en zonnebaden op het ruime terras.
Hier können Sie auch spielen, entspannen und sich auf der großzügigen Terrasse sonnen.