Traduction de «ontspannen bij het zwembad of biljarten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Vacation Residence kunnen ontspannen bij het zwembad of biljarten.
In der Vacation Residence entspannen Sie am Pool oder spielen eine Partie Billard.

Terwijl de kinderen zich vermaken met het animatieteam of in de speeltuin kunt u lekker ontspannen in het zwembad of een potje biljarten.
Das Animationsteam sowie ein Spielplatz am Haus sorgen dafür, dass auch die jüngsten Gäste hier auf ihre Kosten kommen, während die Erwachsenen am Pool entspannen oder sich bei einer Partie Billard amüsieren.

U kunt ontspannen op de ligstoelen rond het zwembad of biljarten en darten.
Sie können gern auf den Liegestühlen am Pool entspannen oder sich beim Billard und beim Dart zerstreuen.

Gasten kunnen ontspannen in het zwembad van de spa of biljarten.
Entspannen Sie im Spapool oder spielen Sie eine Partie Billard.

Gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen rond het zwembad, of biljarten in de speelruimte.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool oder spielen Sie Billard im Spielbereich.

U kunt ontspannen bij het zwembad, genieten van een verfrissend drankje of een snack in de bar bij het zwembad, in een ontspannen omgeving met vriendelijke en behulpzame medewerkers.
Sie können sich am Pool erholen oder in einer entspannten Umgebung mit freundlichem und aufmerksamem Personal ein erfrischendes Getränk oder einen Snack an der Poolbar genießen.

U kunt heerlijk ontspannen in een sauna of biljarten.
Entspannen Sie in der Sauna oder vergnügen Sie sich bei einer Partie Billard.

U kunt ontspannen in de sauna of biljarten in het complex.
Sie können eine Partie Billard spielen, in der Sauna entspannen oder auch ein Bad im Whirlpool nehmen.

Verder is er ook een lounge, waar u kunt ontspannen bij de open haard, biljarten, of naar de lcd-televisie kijken.
In der Lounge der Unterkunft können Sie sich am Kamin entspannen, eine Partie Billard spielen oder vor dem LCD-TV verweilen.

U kunt ontspannen in de sauna of biljarten.
Spielen Sie auch eine Partie Billard oder entspannen Sie in der Sauna.