Traduction de «ontspannen bij de zwembadbar en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de zwembadbar of genieten van een maaltijd in de Visby Beach Club, het zomerrestaurant van het Tott.
Entspannen Sie an der Poolbar oder speisen Sie im Sommerrestaurant des Tott Hotels, dem Visby Beach Club.

De gasten kunnen ontspannen bij de zwembadbar en genieten van verse sappen, koffie, ijs of een verfrissende cocktail.
Entspannen Sie an der Poolbar mit frischen Säften, Kaffee, Eis oder einem erfrischenden Cocktail.

Gasten kunnen ontspannen in de zon en genieten van een cocktail van de zwembadbar. Het hotel biedt ook gratis WiFi.
Entspannen Sie in der Sonne und genießen Sie einen Cocktail von der Poolbar oder nutzen Sie das kostenfreie WLAN.

U kunt ontspannen op het zonneterras en genieten van hapjes en drankjes bij de zwembadbar.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse und genießen Sie Snacks und Getränke von der Bar am Pool.

Gasten van het Zel Hotel kunnen ontspannen in het zwembad en genieten van een drankje op het terras, in de lobby of bij de zwembadbar.
Entspannen Sie im Poolbereich des Hotels Zen und genießen Sie Getränke auf der Terrasse, in der Lobby und an der Poolbar.

Of u kunt ontspannen aan de zwembadbar van het Four Seasons Resort met een heerlijke warme chocolademelk met zelfgemaakte chocolade-marshmallows.
Alternativ entspannen Sie an der Poolbar des Four Seasons Resort Vail, wo Sie eine heiße Schokolade mit hausgemachten Schokoladen-Marshmellows nach hoteleigener Rezeptur genießen.

Gasten kunnen ontspannen in de zwembadbar of in de weelderige tuin met zijn eeuwenoude pijnbomen en exotische planten.
Im üppigen Garten, in dem Jahrhunderte alte Pinien und exotische Pflanzen wachsen, oder an der Poolbar lässt es sich herrlich entspannen.

Gasten kunnen ontspannen op het terras of genieten van een ontspannen wandeling door de tuin.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder unternehmen Sie einen erholsamen Spaziergang durch den Garten.

Als u in een kamer verblijft, kunt u elke dag in een aparte ruimte genieten van een ontbijtbuffet. U kunt ontspannen bij het zwembad of genieten van een drankje in de bar.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet in einem dafür vorgesehenen Raum. Entspannen Sie am Pool oder genießen Sie ein Getränk an der Bar.

U kunt ontspannen op het zonneterras en genieten van een drankje aan de bar'. s Avonds kunt u genieten van amusement en livemuziek in de lounge.
Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein und an der Bar erfrischen Sie sich bei Getränken. und am Abend werden Sie mit Darbietungen und Live-Musik in der Lounge unterhalten.