Traduction de «ontspan in novotel » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in Novotel Porto Alegre Tres Figueiras Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Tres Figueiras (Porto Alegre) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Novotel Porto Alegre Tres Figueiras Hotel bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Familien in Porto Alegre (Tres Figueiras) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in Suite Novotel Mall Of The Emirates dankzij donzen dekbedden op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Al Barsha (Dubai) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Suite Novotel Mall Of The Emirates bietet Daunenbettdecken in den Zimmern, eine Dachterrasse und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Familien in Dubai (Al Barsha) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit gezinsvriendelijke hotel in Barakaldo. Novotel Bilbao Exhibition Center heeft ook een buitenzwembad, gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt.
Freuen Sie sich auf Daunenbettdecken in den Gästezimmern, die dieses Hotel für Familien in Barakaldo bietet.

Ontspan in de rustige omgeving van het eersteklas 4,5-sterrenhotel Novotel Auckland Ellerslie.
Entspannen Sie im ruhigen Ambiente des erstklassigen 4,5-Sterne-Hotels Novotel Auckland.

Het Suite Novotel Hamburg City ligt ideaal voor werk en ontspanning, op slechts 800 meter van het centraal station.
Das Suite Novotel Hamburg City liegt ideal für Lifestyle und Beruf, nur etwa 800m vom Hauptbahnhof entfernt.

De Suites van het Suite Novotel Vélizy bieden ruimte en diensten voor werk, vergaderingen en ontspanning: kantoor, WiFi aansluiting, modulaire werkruimte, waterkoker met koffie en thee, badkamer met douche en ligbad.
Die Suiten im Suite Novotel Vélizy bieten Platz und Services für Arbeit, Meetings und Erholung: Büro, WIFI-Zugang, modularer Arbeitsplatz, Wasserkocher mit Kaffee und Tee, Bad mit Dusche und Badewanne.

Novotel Cairns Oasis Resort is ontworpen om elke gast ontspanning en comfort te bieden. Het hotel biedt talloze handige voorzieningen, zoals 24 uursreceptie en roomservice, restaurant, bar en terras, fitnessruimte, parkeergelegenheid en wasserij.
Das Novotel Cairns Oasis Resort wurde für einen entspannenden, bequemen Aufenthalt gestaltet und bietet viele komfortable Einrichtungen wie 24 h besetzte Rezeption und Zimmerservice, Restaurant, Bar, Terrasse, Fitnessstudio, Parkplätze und Wäscheservice.

Kom en ontdek het hotelrestaurant en het Novotel Café menu of ontspan in de bar.
Entdecken Sie das Hotelrestaurant und sein Novotel Café Angebot, oder entspannen Sie in der Bar.