Traduction de «ontspan in days » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in Days Inn Business Place Yinfeng dankzij donzen dekbedden op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Centraal Chaoyang (Beijing) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Days Inn Business Place Yinfeng bietet Daunenbettdecken in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Peking (Chaoyang-Zentrum) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Begin de dag in het Days Inn University Parkway met een gratis continentaal ontbijt, maak gratis gebruik van het draadloze internet of ontspan in het seizoensgebonden buitenzwembad.
Beginnen Sie den Morgen im University Parkway Days Inn mit einem kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist. Anschließend surfen Sie kostenlos via WLAN im Internet oder entspannen im saisonal geöffneten Außenpool.

De West Wood Day Spa biedt complete ontspanning en is uitgerust met een sauna, ontspannende stoombaden en een zwembad met hydrotherapie.
Vollkommene Entspannung bietet das West Wood Day Spa mit einer Sauna, erholsamen Dampfbädern und einem Hydrotherapiepool.

Schoonheid en weldaad van hoge kwaliteit liggen op u te wachten in het QI DAY SPA met aantrekkelijke aanbiedingen voor fitness en ontspanning.
Beauty und Wellness auf höchstem Niveau erwarten Sie im QI: DAY SPA mit attraktiven Angebote von Fitness bis zur Entspannung.