Traduction de «ontdekken u bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Provençal is ideaal gelegen om de omgeving te ontdekken. U bereikt snel en eenvoudig de fijne zandstranden en ook de charmante haven en de smalle straatjes van het dorp liggen op korte loopafstand van het hotel.
Zu den feinen Sandstränden, dem charmanten Hafen und den engen Gässchen des Dorfes benötigen Sie vom Hotel Provencal nur wenige Minuten zu Fuß.

Autoverhuur kan door het personeel worden geregeld om de stranden van Vasiliki te ontdekken. Deze bereikt u met 10 minuten rijden.
Die Mitarbeiter können ein Auto für Sie mieten. Damit gelangen Sie in nur 10 Fahrminuten zu den Stränden von Vasiliki.

Amaryllis Luxury Guest House is een ideale uitvalsbasis om Zagori te ontdekken. Het hotel ligt op 10 minuten van de Vikos Gorge en de brug Kokoris. In 20 minuten bereikt u de rivier de Voidomatis.
Das Amaryllis Luxury Guest House ist ein idealer Ausgangspunkt, um das Beste von Zagori (10 Minuten von der Vikos-Schlucht und Kokoris Brücke, 20 Minuten vom Fluss Voidomatis entfernt) zu besuchen.

Binnen een half uur bereikt u Rome per bus, trein of auto. Hier kunt u de Sint-Pieterbasiliek, het Colosseum, Forum Romanum en alle andere bezienswaardigheden ontdekken.
Die Weinproduktion und die Zubereitung von köstlichen Speisen haben hier eine lange Tradition. Innerhalb einer halben Stunde erreichen Sie mit dem Bus, dem Zug oder dem Auto Rom, wo Sie den Petersdom, das Kolosseum, das Romanum Forum und zahlreiche andere Sehenswürdigkeiten besichtigen können.