Vertaling van "ontdekken en tegen " (Nederlands → Duits) :

Massages, ritjes op een kameel en excursies om de omgeving te ontdekken kunnen tegen een toeslag worden geregeld.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie ebenfalls kostenfrei. Gegen Aufpreis können Massagen, Kamelausritte und Ausflüge in die Umgebung für Sie organisiert werden.

Er zijn gratis kajaks voor de gasten om het gebied te ontdekken en tegen een extra vergoeding kunnen er bij mooi weer Catamaranlessen worden geregeld.
Kajaks können Sie kostenlos ausleihen und Katamaran-Stunden können bei schönem Wetter gegen Aufpreis arrangiert werden.

Het Pinto Guest House beschikt over een dokter die 24/7 beschikbaar is en verhuurt fietsen tegen een toeslag voor als u Goa op twee wielen wilt ontdekken.
Zum Service des Pinto Guest Houses zählt ein Arzt, der 24 Stunden am Tag auf Abruf zur Verfügung steht.

Tegen een toeslag kunt u deelnemen aan excursies of boottochten en de natuurlijke schoonheid van de omgeving ontdekken.
Gegen einen Aufpreis können Sie verschiedene Ausflüge sowie Bootstouren buchen und die Naturschönheiten der Umgebung erkunden.

Er is een crèche beschikbaar tegen een toeslag, hiervoor dient u van tevoren te reserveren. Op verzoek kunt u met een gids de lokale cultuur en natuur ontdekken.
Ein Kinderzimmer ist gegen Aufpreis und bei vorheriger Reservierung verfügbar. Freuen Sie sich auf Anfrage auch auf die Möglichkeit, die einheimische Kultur und Tierwelt im Rahmen einer kostenfreien Führung zu entdecken.

Eco Resort Chiang Mai combineert eenvoud met natuur en stijl. Dit trendy hostel biedt comfort tegen een lage prijs. Als u hier verblijft, bevindt u zich op de perfecte plek om Chiang Mai verder te ontdekken.
Die Kombination aus Schlichtheit, Natur, Design und Komfort zu einem günstigen Preis macht das hippe und trendige Hostel zum perfekten Aufenthaltsort zur Erkundung von Chiang Mai.

Met een gunstige centrale ligging en ruime, comfortabele accommodatie beschikbaar tegen aantrekkelijke tarieven is het hotel een geweldige uitvalsbasis. Of u nu Fraga op zakenreis bezoekt of als toerist de stad en de omliggende regio wilt ontdekken.
Dank seiner günstigen, zentralen Lage und der geräumigen, komfortablen Unterkünften zu hervorragenden Preisen ist dieses Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um Fraga auf einer Geschäftsreise zu besuchen oder die Stadt und die umliegende Region als Tourist zu erkunden.

In de ochtend kunt u tegen een extra vergoeding genieten van een heerlijk, extra groot ontbijtbuffet, voordat u de bezienswaardigheden van de stad en het omliggende gebied gaat ontdekken.
Stärken Sie sich morgens auch an einem köstlichen besonders reichhaltigen Frühstücksbuffet, das gegen einen Aufpreis angeboten wird, bevor Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigen und die umliegende Landschaft erkunden.

Tegen een toeslag kunnen er talrijke tochten en excursies worden verzorgd om de woestijn en zijn oases te ontdekken.
Gegen eine zusätzliche Gebühr lassen sich viele Rundfahrten und Exkursionen in die Wüste und zu den dortigen Oasen arrangieren.

Tegen een toeslag kunt u fietsen lenen om de stad te verkennen of om het natuurgebied te ontdekken, op 15 minuten fietsen van de accommodatie.
Fahrräder stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Erkunden Sie damit die Stadt oder die schöne Natur, die Sie mit dem Fahrrad in 15 Minuten erreichen.