Traduction de «ontdek lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek lokale producten in de bar of de patio die volledig worden gemaakt in de Elzas: Licorne Elzas bieren, Zwarte of Grand Cru, krakelingen en AWA whisky (authentieke whisky Alsacien) .
Entdecken Sie lokale Produkte an der Bar oder im Innenhof, die vollständig Made in Elsass sind: elsässisches Bier Licorne, Black oder Grand Cru, Brezeln und AWA-Whiskey, authentischer Whiskey aus dem Elsass .

Ontdek lokale smaken in ons restaurant La Boiserie, waar u kunt genieten van heerlijke gastronomische hoogtepunten of lichte gerechten in een verfijnde omgeving.
Entdecken Sie lokale Gerichte in unserem Restaurant La Boiserie, wo Sie köstliche Gourmet- oder leichte Küche in einem eleganten Ambiente genießen können.

Ontdek een grote keuze aan lokale specialiteiten of vraag de chef om een van onze beroemde omeletten.
Hier können Sie eine breite Auswahl lokaler Spezialitäten probieren oder sich vom Chefkoch eines der berühmten Omelettes zubereiten lassen.

Maak een wandeling en ontdek de bezienswaardigheden, laat uw smaakpapillen genieten van de lokale lekkernijen of maak gebruik van onze gratis pendeldienst naar metrostation Novena.
Machen Sie einen Spaziergang zu historischen Stätten, genießen Sie authentische lokale Köstlichkeiten, oder nutzen Sie unser kostenloses Shuttle zur Novena MRT Station.

Ontdek in de bar, het restaurant of bij het ontbijt onze lokale 100% " Made in Elsass" producten: Streussel, Elsass bier, Kougelhopff, Pretzels.
Entdecken Sie zu 100 % im Elsass hergestellte, lokale Produkte in der Bar, im Restaurant oder zum Frühstück: Mit Streuselkuchen, elsässischem Bier, Gugelhopf und Brezeln verwöhnen wir all Ihre Sinne.

Ontdek de vele lokale specialiteiten: Marokkaanse crêpes, fruitsalade, vers fruit en gedroogd fruit, yoghurt, vleeswaren en soep.
Entdecken Sie die vielen lokalen Spezialitäten: marokkanische Crêpes, Obstsalat, frisches und getrocknetes Obst, Joghurt, Aufschnitt und Suppe.

Ontdek de lokale smaken in ons restaurant Grand Café Adélaïde, waar u kunt genieten van onze gastronomische gerechten en onze even heerlijke lichte keuken, allemaal in een Art Deco-setting.
Kosten Sie lokale Köstlichkeiten im Art-Deco-Stil in unserem Grand Café Adélaïde Restaurant: Gourmet-Küche oder ebenso leckere leichte Gerichte.

Ontdek onze uitgebreide selectie lokale delicatessen. U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen.
Wählen Sie aus einer Reihe lokaler Spezialitäten, oder bestellen Sie ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 in ons restaurant wordt geserveerd. Ontdek onze uitgebreide selectie lokale delicatessen.
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett mit großer Auswahl an lokalen Spezialitäten, das ab 6:30 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet dat vanaf 6:30 wordt geserveerd in ons restaurant. Kom en ontdek een uitgebreide selectie aan lokale lekkernijen.
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett mit großer Auswahl an lokalen Spezialitäten, das ab 6:30 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht.