Traduction de «ontdek het heerlijke voedsel » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek het heerlijke voedsel in het restaurant van het hotel, bereidt met grote zorg en gemaakt van de meest verse lokale ingredienten.
Im Restaurant verwöhnen wir Sie mit vielfältigen Köstlichkeiten, für deren Zubereitung wir nur frischeste Zutaten aus der Region verwenden.

Ontdek het nieuwste restaurant van Pullman Bucharest, de Paris Bucarest Brasserie, en laat u verwennen met een heerlijk ontbijt- en lunchbuffet.
Entdecken Sie das neuste Restaurant des Pullman, die Paris Bucarest Brasserie, und verwöhnen Sie sich zum Frühstück und zum Mittagessen mit einem leckeren Büffet.

Ontdek de onovertroffen combinatie van comfort en een lage prijs. Ibis budget biedt comfortabele, moderne kamers, een heerlijk ontbijtbuffet en gratis WiFi in het hele hotel.
Entdecken Sie die unschlagbare Kombination aus Komfort und einem günstigen Preis. ibis budget bietet Ihnen komfortable, moderne Zimmer, ein leckeres Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN im gesamten Hotel.

Maak een keuze uit gourmet-gerechten of regionale specialiteiten en ontdek onze selectie heerlijke Mercure-wijnen.
Wählen Sie aus außergewöhnlichen Gerichten oder regionalen Spezialitäten, und entdecken Sie unsere Auswahl feiner Mercure-Weine.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 in ons restaurant wordt geserveerd. Ontdek onze uitgebreide selectie lokale delicatessen.
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett mit großer Auswahl an lokalen Spezialitäten, das ab 6:30 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet dat vanaf 6:30 wordt geserveerd in ons restaurant. Kom en ontdek een uitgebreide selectie aan lokale lekkernijen.
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett mit großer Auswahl an lokalen Spezialitäten, das ab 6:30 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht.

U zult hier heerlijk tot rust komen. Ontdek de rijke cultuur hier in de omgeving; het hotel kan eventueel ook tours door de regio organiseren.
Erkunden Sie die reiche Kultur der Region: das Hotel kann Sightseeing-Touren in der Umgebung organisieren.

Het restaurant van Hotel Vivaldi serveert heerlijk, vers voedsel. Bij de bar kunt u in een ontspannen omgeving genieten van uw favoriete drankje.
Das Restaurant des Hotels Vivaldi serviert köstliche frische Gerichte und an der Bar können Sie Ihr Lieblingsgetränk in einem entspannten Ambiente genießen.

U begint de dag goed met een heerlijk, gratis ontbijtbuffet. Ontdek de stad met de thermische baden en gezondheidscentra of breng een bezoek aan het omliggende platteland.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf das köstliche, kostenfreie Frühstücksbuffet, bevor Sie die Stadt, ihre Thermen- und Gesundheitszentren oder die umliegende Landschaft erkunden.

Ontdek de ontspanningsfaciliteiten en de heerlijke eetgelegenheden van dit hotel in de financiële en culturele wijk van Mexico City.
Lassen Sie sich von den Entspannungsmöglichkeiten und den vorzüglichen gastronomischen Einrichtungen in diesem Hotel begeistern. Sie finden es in idealer Lage im Finanz- und Kulturviertel von Mexico City.