Traduction de «ontdek deze culturele » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek deze culturele stad die beroemd is vanwege zijn schoenenindustrie.
Besichtigen Sie die kultivierte Stadt, die durch ihre berühmte Schuhindustrie zu Wohlstand gelangt ist.

Kom en ontdek de culturele stad Gaziantep vanuit het centrum, en verblijf in het moderne hotel Tugcan, waar de moderne stijl samengaat met zijn historische omgeving.
Das moderne Hotel Tugcan im Stadtzentrum ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Kulturstadt Gaziantep zu erkunden. Der elegante Stil wird durch ein historisches Ambiente ergänzt.

Ontdek de culturele en spirituele hoofdstad van Marokko.
Entdecken Sie die kulturelle und geistige Hauptstadt Marokkos.

Ontdek de ontspanningsfaciliteiten en de heerlijke eetgelegenheden van dit hotel in de financiële en culturele wijk van Mexico City.
Lassen Sie sich von den Entspannungsmöglichkeiten und den vorzüglichen gastronomischen Einrichtungen in diesem Hotel begeistern. Sie finden es in idealer Lage im Finanz- und Kulturviertel von Mexico City.

Ga tijdens uw verblijf ook zeker eens naar de regio Nord Pas de Calais en ontdek het rijke culturele en historische erfgoed.
Erkunden Sie die Region Nord Pas de Calais mit ihrem reichen kulturellen und historischen Erbe.

Ontdek de indrukwekkende historische monumenten, profiteer van de rijke culturele agenda of woon een zakenevenement bij in het beurs- en congrescentrum.
Entdecken Sie die beeindruckenden Sehenswürdigkeiten und die Vielfalt des kulturellen Kalenders, oder gehen Sie im Messe- und Kongresszentrum ihren Geschäften nach.

Ontdek het historische en culturele stadscentrum waarvoor u alleen maar de deur uit hoeft te stappen, en verken de omgeving.
Entdecken Sie die historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum.

Ontdek de vele culturele bezienswaardigheden en sociale activiteiten in Kemer en het nabijgelegen Antalya, of geniet van een luie middag bij het zwembad met de kinderen.
Entdecken Sie die vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten und gesellschaftlichen Aktivitäten von Kemer und der nahegelegenen Stadt Antalya oder genießen Sie einen entspannten Nachmittag am Pool mit Ihren Kindern.

Wandel naar de stad en ontdek de levendige sfeer in de kroegen en de culturele hoogtepunten van Leipzig, zoals de concertzaal Gewandhaus.
Machen Sie einen Spaziergang in die Stadt und entdecken Sie die lebendige Kneipenszene und die kulturellen Highlights von Leipzig, wie z. B. das Gewandhaus.

Ontdek de tijdloze aantrekkingskracht van het Zwarte Woud en het Zwitserse platteland, neem uw kinderen mee naar Natuurgebied Steinwasenpark en geniet van het culturele erfgoed van Straatsburg.
Der Schwarzwald und das Schweizer Land faszinieren mit zeitloser Schönheit.