Traduction de «ontdek de d-day stranden op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek de D-day stranden op slechts 15 minuten van het hotel, geniet van de activiteiten in het watersportcentrum (zandyachting, kajakken enz. ) of verbeter uw golftechniek op de Omaha Beach golfbaan.
Erkunden Sie die Landungsstrände der Alliierten 15 Minuten vom Hotel. Erholen Sie sich im Wassersportzentrum (Strandsurfen, Kajak u. a. ), oder verbessern Sie Ihren Abschlag auf dem Golfplatz Omaha Beach.

Hotel ibis budget Bayeux ligt tussen Caen en Cherbourg, dicht bij afrit 36 ​​van de snelweg N13, en op slechts 13 km van de D-Day-stranden.
Das Hotel ibis budget Bayeux liegt zwischen Caen und Cherbourg, in der Nähe der Ausfahrt 36 der Autobahn N13 und nur 13 km von den D-Day-Landungsstränden entfernt.

La Colombière ligt op slechts 200 meter van de D-Day-stranden en het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en toegang tot een tuin en terras.
Nur 200 m von den Landungsstränden des D-Day entfernt bietet das La Colombière Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Zugang zu einem Garten und einer Terrasse.

Bayeux ligt bovendien op slechts 10 km van de D-Day stranden.
Bayeux liegt 10 km von den Stränden, an denen der D-Day stattfand, entfernt.

Vanaf de accommodatie is het slechts 5 km naar de D-Day-stranden aan de Normandische kust.
Sie wohnen hier nur 5 km von den Landungsstränden der Alliierten an der Küste der Normandie entfernt.

Dit ibis hotel ligt op 3 km van het centrum van Saint-Lô en op slechts 45 minuten rijden van de D-Day-stranden. Het biedt gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel en geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Dieses ibis Hotel liegt 3 km vom Stadtzentrum von Saint-Lô und nur eine 45-minütige Autofahrt von den Landungsstränden entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze und schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Beroemde bezienswaardigheden, zoals de D-Day stranden liggen op slechts een uur rijden en er is gratis parkeergelegenheid aanwezig op het terrein.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung und die berühmten Stätte einschließlich der Landungsstrände der Alliierten liegen nur 1 Autostunde entfernt.

Op slechts 10 minuten van Caen is dit hotel een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de stranden waar tijdens D-day de geallieerden aan land gingen en bent u vlak bij kilometers strand met heerlijk fijn zand.
Das Haus liegt nur 10 Min. von Caen entfernt und bietet eine ideale Lage für den Besuch der feinsandigen, viele Kilometer langen Landungsstrände.

Slechts 10 minuten lopen van het Cité de la Mer, dicht bij de Cap de la Hague en 30 minuten tot de stranden van D-day. Het hotel heeft 94 kamers en suites met airconditioning (waaronder familiekamers), een vergaderruimte van 200 m², restaurant, bar, fitnessruimte en gratis overdekte parkeergarage.
Nur 10 Minuten zu Fuß von der Cité de la Mer, in der Nähe des Cap de la Hague und 30 Minuten von den Landungsstränden entfernt, bietet das Hotel 94 Zimmer und Suiten mit Klimaanlage (inklusive Familienzimmer), einen 200 m² großen Tagungsraum, Restaurant, Bar, Fitnessstudio und eine kostenlose private Garage.