Vertaling van "ontbijtzaal naast de loungeruimte heeft grote " (Nederlands → Duits) :

De ontbijtzaal naast de loungeruimte heeft grote ramen.
Im Frühstücksraum mit seinen großen Fenstern, direkt neben dem Loungebereich, können Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet genießen.

De accommodatie heeft 2 loungeruimtes met grote tv's.
Sie haben Zugang zu 2 Loungebereichen mit großen TV-Geräten.

De loungeruimte heeft een grote tv, diverse films, een Wii-set en tal van bordspellen.
Der Loungebereich ist mit einem großen TV ausgestattet und bietet zudem eine Auswahl an Filmen, eine Wii-Konsole und eine Reihe von Brettspielen.

Het Bridgewater heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de grote patio.
Das Bridgewater verfügt über einen Frühstücksraum, der sich auf die Hauptterrasse öffnet.

Bij het ontbijt wordt zelfgemaakt gebak geserveerd. De ontbijtzaal heeft grote ramen met uitzicht op de Mugello-vallei.
Zum Frühstück, das Sie im Frühstücksraum mit großen Fenstern und Blick auf das Mugello-Tal genießen, wird unter anderem hausgemachter Kuchen serviert.

De ontbijtzaal heeft grote ramen en biedt dagelijks een ontbijtbuffet. Snacks en drankjes zijn verkrijgbaar in de lobbybar waar een flatscreen-tv staat.
Im Frühstücksraum mit großen Fenstern wird täglich ein Buffet serviert. Snacks und Getränke erhalten Sie in der Lobbybar, die mit einem Flachbild-TV ausgestattet ist.

De ontbijtzaal heeft grote ramen en biedt een zonnige ambiance om de dag te beginnen.
Der Frühstücksraum lockt mit großen Fenstern und versüßt den Tagesbeginn mit jeder Menge Sonnenschein.

U kunt een traditioneel Duits ontbijt bestellen in de ontbijtzaal. Deze ruimte heeft grote ramen die uitzicht bieden over de tuin.
Ein traditionelles deutsches Frühstücksbuffet bestellen Sie im Frühstücksraum, das große Fenster mit Gartenblick bietet.

Het entertainmentcomplex naast het hotel heeft een filmzaal, een grote plasma-tv, een dvd-speler, een kamer om te kaarten, een biljart- en speelzaal en een gezellige sigaarkamer.
Das mit dem Hotel verbundene separate Unterhaltungszentrum verfügt über einen Filmraum, einen großen Plasma-TV, einen DVD-Player, ein Zimmer mit Kartenspielen, ein Billard- und Spielezimmer sowie ein gemütliches Zigarrenzimmer.

U kunt heerlijk ontspannen in de grote loungeruimtes, een ontbijtzaal met tegelkachel, een gezellige hotelbar en een sportcafé met een open haard.
Geräumige Lounge-Bereiche, ein Frühstücksraum mit einem Kachelofen, eine gemütliche Hotelbar und ein Sport-Pub mit einem offenen Kamin laden zum Entspannen ein.