Traduction de «heeft een ontbijtzaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel NH Atlanta heeft een art decostijl en ligt tegenover het Beurs-World Trade Center Rotterdam. Het hotel heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de winkelstraat de Coolsingel.
Direkt gegenüber dem World Trade Center Rotterdam erwartet Sie das NH Atlanta. Das im Art-déco-Stil erbaute 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Frühstücksraum mit Blick auf die Einkaufsmeile Coolsingel.

De accommodatie heeft een ontbijtzaal en een eigen café.
Zu den Einrichtungen gehören ein Frühstücksraum und ein Café.

Step By Step Studios ligt direct aan het zandstrand van Agia Anna in Naxos en op 6 km van de haven van Naxos. De accommodatie heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de zee.
Das Step by Step erwartet Sie direkt am Sandstrand von Agia Anna auf Naxos und 6 km vom Hafen von Naxos entfernt. Es bietet einen Frühstücksraum, von dem aus Sie auf das Meer blicken.

Het hotel heeft een ontbijtzaal met zichtbare stenen en een gewelfd plafond.
Starten Sie den Tag im schönen Frühstücksraum mit Natursteinwänden und einer Gewölbedecke.

Hostal Pensimar heeft een ontbijtzaal en een bar.
Das Hostal Pensimar verfügt über einen Frühstücksraum und eine Bar.

Het Atlantic Hotel Kiel heeft een ontbijtzaal waar u elke ochtend kunt genieten van een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum des Atlantic Hotel Kiel serviert.

Het Aurora ligt direct aan de promenade langs het meer en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel in Desenzano del Garda heeft een ontbijtzaal met uitzicht op het meer en het schiereiland Sirmione.
Das direkt an der Seepromenade von Desenzano del Garda gelegene Hotel Aurora bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und einen Frühstücksraum mit Blick auf den See sowie die Halbinsel Sirmione.

Het Aina Vila heeft een ontbijtzaal, die ook geschikt is voor vergaderingen, conferenties, seminars en soortgelijke bijeenkomsten.
Der Frühstücksraum der Aina Vila kann auch für Tagungen, Konferenzen, Seminare und ähnliche Veranstaltungen genutzt werden.

Het Bridgewater heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de grote patio.
Das Bridgewater verfügt über einen Frühstücksraum, der sich auf die Hauptterrasse öffnet.

Het hotel heeft een ontbijtzaal met een open haard, stenen muren en houten balkenplafonds.
Das Hotel bietet einen Frühstücksraum mit einem Kamin, Steinmauern und Holzbalkendecken.