Vertaling van "ontbijtzaal met open " (Nederlands → Duits) :

In de gemeenschappelijke ontbijtzaal met open haard wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Gemeinschafts-Frühstücksraum serviert, in dem ein Kamin für zusätzlichen Komfort sorgt.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal met open keuken.
Ein Frühstück wird jeden Morgen in der offenen Küche mit Frühstücksbereich serviert.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt met zelfgemaakte zoete deegwaren geserveerd in de ontbijtzaal met open haard en stenen zuilen.
Genießen Sie jeden Morgen ein italienisches Frühstück mit hausgemachtem Gebäck im Frühstücksraum, der mit einem Kamin und gemauerten Säulen für wohnliches Ambiente sorgt.

In de gemeenschappelijke ontbijtzaal met open haard wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Gemeinschafts-Frühstücksraum mit Kamin serviert.

In de zomer wordt het geserveerd onder de pergola en in de winter in de ontbijtzaal met open haard.
Im Sommer wird es unter der Pergola serviert und im Winter im Frühstücksraum mit einem Kamin.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal met stenen muren, een open haard en kroonluchters.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Frühstücksraum für Sie bereit, dessen Ambiente von freigelegten Steinmauern, einem Kamin und Kronleuchtern bestimmt wird.

In de charmante ontbijtzaal van Amalthia met open haard kunt u genieten van een traditioneel ontbijt.
Im charmanten Frühstücksraum des Amalthia erwarten Sie ein Kamin und ein traditionelles Frühstück.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke ontbijtzaal, met een gezellige open haard.
Jeden Morgen erwartet Sie im rustikalen Frühstücksraum mit einem gemütlichen Kamin ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit hotel in het middeleeuwse kuuroord Monschau, aan de rand van het Nationale Park de Eifel, biedt rustieke kamers met authentieke houten balken, een lounge met een open haard en een traditionele ontbijtzaal.
Dieses Hotel im Kurort Monschau, eine vom Mittelalter geprägte Stadt, liegt am Rande des Nationalparks Eifel. Es bietet rustikale Zimmer mit authentischen Holzbalken, eine Lounge mit offenem Feuer und einen traditionellen Frühstücksraum.

Het beschikt over een ontbijtzaal en een zithoek met open haard.
Freuen Sie sich auf eine Frühstückslounge und einen Aufenthaltsraum mit Kamin.