Traduction de «traditionele ontbijtzaal » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een geweldig begin van de dag met een ontbijt in de traditionele ontbijtzaal van het Esperance 1.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück im traditionell gestalteten Frühstücksraum des Esperance 1.

U kunt genieten van een Duits ontbijtbuffet in de traditionele ontbijtzaal van het Eder, die houten lambrisering heeft.
Ein deutsches Frühstücksbuffet wird Ihnen im traditionellen Frühstücksraum mit Holzverkleidung des Eder serviert.

Dit hotel in het middeleeuwse kuuroord Monschau, aan de rand van het Nationale Park de Eifel, biedt rustieke kamers met authentieke houten balken, een lounge met een open haard en een traditionele ontbijtzaal.
Dieses Hotel im Kurort Monschau, eine vom Mittelalter geprägte Stadt, liegt am Rande des Nationalparks Eifel. Es bietet rustikale Zimmer mit authentischen Holzbalken, eine Lounge mit offenem Feuer und einen traditionellen Frühstücksraum.

Een gezond ontbijtbuffet wordt geserveerd in de traditionele ontbijtzaal van Gästehaus Annabell.
Im traditionell eingerichteten Frühstücksraum des Gästehaus Annabell wird ein gesundes Frühstücksbuffet angeboten.

Hotel Royal Hanau ligt op 20 minuten lopen van het centraal station van Hanau en 250 meter van de markt. Dit centraal gelegen hotel beschikt over 5 eigen parkeerplaatsen, een rookruimte op het terras en een traditionele ontbijtzaal.
Dieses zentral gelegene, 20 Gehminuten vom Haunauer Hauptbahnhof und 250 m vom Hanauer Marktplatz entfernte Hotel bietet Ihnen 5 private Parkplätze, eine Raucherlounge auf der Terrasse und ein traditionelles Frühstückszimmer.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid gezond ontbijtbuffet in de traditionele ontbijtzaal.
Morgens wird im traditionellen Frühstücksraum ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet aufgetragen.

Het stevige en gevarieerde ontbijtbuffet wordt vers bereid in de traditionele ontbijtzaal van de Fränkischer Hahn.
Das herzhafte und abwechslungsreiche Frühstücksbuffet wird im traditionellen Frühstücksraum des Fränkischen Hahn frisch zubereitet.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de traditionele ontbijtzaal van Haus Freymann.
Das tägliche Frühstück wird im traditionell eingerichteten Frühstücksraum des Hauses Freymann serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de traditionele ontbijtzaal.
Das Frühstück wird Ihnen im traditionell gestalteten Frühstücksraum serviert.

U kunt elke ochtend genieten van een stevig ontbijt in de traditionele ontbijtzaal.
Jeden Morgen können Sie ein herzhaftes Frühstück im traditionellen Frühstücksraum einnehmen.