Traduction de «ontbijtzaal het heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag met een traditioneel continentaal ontbijt in het Hôtel Du Puy D'Alons charmante ontbijtzaal; het heeft uitzicht op de tuin.
Morgens genießen Sie im reizvollen Frühstücksraum des Hôtel du Puy D'alon, der Sie mit seinem Gartenblick begeistern wird, ein traditionelles kontinentales Frühstück.

Landhaus Benediktenhof serveert een ontbijtbuffet in de ontbijtzaal en heeft een fitnesscentrum.
Im Landhaus Benediktenhof freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet im Frühstücksraum und das Fitnesscenter.

In de ontbijtzaal staat een ontbijtbuffet voor u klaar. De ontbijtzaal heeft een terras met uitzicht op een park met eeuwenoude bomen.
Morgens wird ein einfaches Selbstbedienungs-Frühstückt im Frühstücksraum serviert, der auch Zugang zu einer großen Terrasse mit Aussicht auf einen Park mit jahrhundertealten Bäumen bietet.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ruime ontbijtzaal van Garni Sonnenhof, die heeft een terras heeft op de binnenplaats.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet im großen Speisesaal des Hotels Garni Sonnenhof, zu dem auch eine Terrasse im Innenhof gehört.

Het 4-sterrenhotel NH Atlanta heeft een art decostijl en ligt tegenover het Beurs-World Trade Center Rotterdam. Het hotel heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de winkelstraat de Coolsingel.
Direkt gegenüber dem World Trade Center Rotterdam erwartet Sie das NH Atlanta. Das im Art-déco-Stil erbaute 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Frühstücksraum mit Blick auf die Einkaufsmeile Coolsingel.

Verder heeft het hotel een ontbijtzaal, een café waar u baguettes en koffie kunt bestellen, een steakhouse en een traditioneel Engelse pub met drankjes en maaltijden.
Das ibis Styles verfügt über einen Frühstücksraum, ein Café, in dem Baguettes und Kaffee serviert werden, ein Steakhaus sowie einen traditionellen englischen Pub, in dem Sie bei Mahlzeiten und Getränken verweilen können.

U kunt dagelijks genieten van een gratis ontbijt in de ontbijtzaal, waar u tevens toegang tot internet heeft.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kostenloses Frühstück im Frühstücksbereich, wo auch ein Internetzugang vorhanden ist.

Het hotel heeft een elegante ontbijtzaal en een bar met een terras op de binnenplaats.
Freuen Sie sich auf eine elegante Frühstückslounge und eine Bar mit einer Terrasse im Innenhof des La Prima Fashion Hotel Vienna.

De ontbijtzaal van het Elysées Ceramic heeft een plafond met gekleurd glas en biedt dagelijks een ontbijtbuffet.
Der Frühstücksraum des Elysées Ceramic hat ein farbiges Glasdach und bietet jeden Morgen das Frühstücksbuffet.

Het hotel heeft een sauna, een koffiebar en een ontbijtzaal met toegang tot het ruime terras in de tuin.
Außerdem beherbergt es eine Sauna, ein Café und einen Frühstücksraum, an den sich eine große Gartenterrasse anschließt.