Traduction de «ontbijtzaal doet overdag dienst » (Néerlandais → Allemand) :

De ontbijtzaal doet overdag dienst als snackbar.
Aus dem Frühstücksraum wird tagsüber eine Snackbar.

De ontbijtzaal doet ook dienst als lounge.
Der Frühstücksraum dient auch als TV-Lounge.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal, die overdag dienst doet als gemeenschappelijke ruimte.
Jeden morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Speisesaal serviert, der tagsüber als Aufenthaltsraum dient.

Begin uw dag met een smakelijk ontbijt in de rustieke ontbijtzaal die ook dienst doet als gemeenschappelijke ruimte.
Bei einem leckeren Frühstück starten Sie in der rustikalen Frühstückslounge in den Tag, in der Sie tagsüber auch verweilen.

U begint de dag goed met een stevig ontbijt in de zonnige ontbijtzaal, die ook dienst doet als lounge en tv-ruimte.
Ein herzhaftes Frühstück wird morgens im hellen Frühstücksraum serviert, der auch als Lounge und TV-Raum genutzt wird.

Overdag doet de ontbijtruimte dienst als tv-lounge.
Dieser verfügt über eine gelbe Decke und dient während des Tages auch als TV-Lounge.

Het heeft nog veel originele kenmerken, zoals de bankkluis die nu dienst doet als ontbijtzaal.
Es hat noch viele ursprüngliche Merkmale, wie das Gewölbe, das jetzt der Frühstücksraum ist.