Traduction de «ontbijtruimte met ramen die uitkijken » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte met ramen die uitkijken over een romantisch kanaal.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen im Frühstücksraum mit Blick auf einen romantischen Kanal serviert.

MALAT Weingut und Hotel is uitgerust met een ruime lounge met banken en een ontbijtruimte met kamerhoge ramen die uitkijken op de tuin en de wijngaarden.
Im Hotel MALAT Weingut erwartet Sie eine großzügige Lounge mit Sofas sowie ein Frühstücksraum mit deckenhohen Fenstern, die Aussicht auf den Garten und die Weinberge bieten.

De kamers zijn elegant ingericht in rustgevende, neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken over de stad of de rivier Saigon.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein angenehmes Dekor in gedeckten Farben und raumhohe Fenster, die Ihnen Aussicht auf die Stadt und den Saigon-Fluss bieten.

De meeste van de lichte kamers en appartementen van het Ark Istanbul hebben grote ramen die uitkijken over de Bosporus.
Die meisten der hellen Zimmer und Apartments im Ark Istanbul verfügen über große Fenster mit Aussicht auf den Bosporus.

De meeste studio's van het Rennequin hebben hoge plafonds en grote panoramische ramen die uitkijken op een terras of tuin.
Die meisten Studios im Rennequin besitzen hohe Decken und große Panoramafenster mit Aussicht auf die Terrasse oder den Garten.

Dit luxe pension in Rosebank beschikt over ruime kamers met grote ramen die uitkijken op de tropische tuin.
In Rosebank bietet dieses luxuriöse Gästehaus geräumige Zimmer mit großen Fenstern, durch die Sie auf den tropischen Garten blicken.

Het restaurant heeft grote ramen die uitkijken op het groene gazon.
Durch die großen Fenster des Restaurants genießen Sie den Ausblick ins Grüne.

De kamers zijn modern ingericht en hebben grote ramen, die uitkijken op Leuven.
Die modern eingerichteten Zimmer umfassen große Fenster, die auf die Stadt Leuven blicken.

De kamers van het Loi Suites Recoleta Hotel zijn in elegante, warme grijze of beige tinten ingericht en hebben Franse ramen die uitkijken op de tuin.
Die Zimmer im Loi Suites Recoleta Hotel sind elegant in warmen Grau- oder Beigetönen eingerichtet. Vom französischen Balkon blicken Sie jeweils auf den Garten.

Het serveert Japanse en westerse gerechten en heeft kamerhoge ramen die uitkijken op de stad.
Hier genießen Sie Gerichte der japanischen und der westlichen Küche bei einem Blick auf die Stadt durch die deckenhohen Fenster.